EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   3695

inscriptions found:  1

---

publication: DefTab 00277 = MagAg 00027 = Kropp-11-02-01-14 = Urbanova-2018, 00154 = AE 1903, 00134          EDCS-ID: EDCS-52302290
province: Africa proconsularis         place:
Privatianu(s) cadat vertat(ur) Salutar<i=E>(s) cadat vertat(ur) / Supe(r)stianu(s) russei qui et Naucelliu(s) cadat vertat(ur) / Supe(r)stite(s) russei servu(s) Reguli [ca]d[a]t vertat(ur) / (A)eliu(s) cadat vertat(ur) / Ca[stor cad]at vertat(ur) / Argutu(s) Croceu(s) cadant Tyriu(s) Luper[cu(s) 3 ca]dant / Italu(s) cad[at 3 cad]at Cen[tauru(s) 3] / Crisas[pis(!) // Alligate et obligate equos [3] // [3] et agitantes veneti et / russei cadant vertant(ur) nec lora teneant // nec agitare possint nec [retinere equos]
inscription genus / personal status: defixiones;  servi/servae