MC-Logo

EDCS
Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

WAS-Logo
UZH-Logo Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

abbreviations

EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal 

Please send PDFs of your latest publications.
KU-Logo

search nr. today:   3247


inscriptions found:  1


publication: ArsagoSeprio 00019 = Epigraphica-2013-275
dating: 893 to 893         EDCS-ID: EDCS-54500945
province: Transpadana / Regio XI         place:
B(onae) m(emoriae) / Arnulfi corpus tumu/lo conclauditur isto / cuius ab antiquis cla/ra propago fuit / dilexit pace(m) / lites et iurgia sprevit / et sibi laetitia semper / amica fuit / annos bis denos et lus/trum vix(it) in aevo / hinc vitae cessit / sidera celsa patens / haec quicumq(ue) venis lec/turus scripta viator / istius animae dic miserere d(eu)s / obiit anno incarnationis d(omin)i n(ost)ri / Ih(es)u Chr(ist)i DCCCXCIII die / XII men(sis) April(is) indic(tione) X
inscription genus / personal status: inscriptiones christianae;  nomen singulare;  viri


imprint data protection disclaimer