MC-Logo

EDCS
Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

WAS-Logo
UZH-Logo Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

abbreviations

EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal 

Please send PDFs of your latest publications.
KU-Logo

search nr. today:   1568


inscriptions found:  1


publication: ILTG 00290 = CAG-69-02, p 510 = AE 1978, 00491          EDCS-ID: EDCS-54701427
province: Lugudunensis         place:
Humata sub hoc t<u=O>m<u=O>lo [bonae memoriae] / Felemoda sive Modae membra qui<e=I>iscunt / bon[it]ate benigna car<i=E>tate perfecta / pie[tat]e e[t e]rg[a cun]ctis affab<i=E>litate dulcissima / f<i=E>de pr[ae]cipua simplicitate magna omn<i=E>bus / amata familiae oriunda pauper [s]ib[i] semper [de]cessit ergo iamia[m] flente cumprul(e) Mogae / iam hic multum tempore egretudinebus / laboravit duxerat quater denus / decimam aetatem XXXX portavit / in pace obiit sub die decimo Kal(endas) Iulias / VIIII pos(t) cons<u=O>lat<u=O>(m) Iustini viri claris/[s]imi cons<u=O>lis indic<t=C>ione secunda
inscription genus / personal status: inscriptiones christianae;  tituli sepulcrales


imprint data protection disclaimer