EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   10530

inscriptions found:  1

---

publication: CIL 13, 05105 = CIL 13, 05109 = CIL 13, 05145 = CIL 13, 05146 = CIL 13, 11481 = CIL 13, 11483 = CIL 13, 11485 = CIL 13, 11486 = CIL 13, 11487 = CIL 13, 11488 = CIL 13, 11489 = CIL 13, 11490 = AE 2009, 00936 = TitHelv 00206
dating: 101 to 150         EDCS-ID: EDCS-55701566
province: Germania superior         place:
Q(uinto?) O[tacilio(?) 3]q(ue) ei[us(?) 3]CI[3]IN[3] / sac[erdo 3]R[3] / Hel[vet 3]RE[3] /I P[3]M m[agi]stri [3]RILEC[3] / [3]TIA [3]ERET A[3]MERIT[3] / [3]TE[3]M q[u]oque A[3]ON[3]C[3]TE[3] / [3]AV[3 m]erito CVR[3] CIV[3]O[3]AV[3] / [3] pos[u]er[3]IO[3 p]ro IIviro A[3]ntur et OP[3] / [3]T cuius [3]SIS sch[ola 3]o re publica M[3]l[i]o / [3 m]emo[ria(?) 3]ON[3]NO [qu]idem decr[3]BERIS / [3]ICAM[3]M ei[us] Salvio Pollino [3]one / [3] et stat[uam(?) 3]VI[3]E eo P[3]SSET quanti[s 3] / [3 vol]untat[3]M et st[atuam(?) 3]nori id quo[3] Otaci[l() 3] / R[3]TAS[3]TEM [3]AE viro sta[tuam(?) 3 ] Ce[r]iali patri [3] / S[3]reret QV[3]ETV[1] quo C[3]ATIO[3] / [3]ae Iuliae Albae [3]CVIT[3]O Otaci[l() 3]MO[3]AM de [3] / [3]M ad hon[3]AE[3]O[3]OV[3]R si [3] / [3]S HON[3] public[3]
inscription genus / personal status: ordo decurionum;  tituli honorarii;  tituli operum;  tria nomina;  viri
material: lapis