MC-Logo

EDCS
Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

WAS-Logo
UZH-Logo Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

abbreviations

EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal 

Please send PDFs of your latest publications.
KU-Logo

search nr. today:   16088


inscriptions found:  1


publication: AE 2009, 00224 = AE 2013, 00289 = AE 2014, +00060 = Camodeca-2017d, p 86 = AE 2017, +00223
dating: 43 to 43         EDCS-ID: EDCS-55702366
province: Latium et Campania / Regio I         place:
Camerinus Antistius Vetus pr(aetor) / postulante M(arco) Caecilio Primo / bonorum quae fuissent Herenniae / [T]ertiae cum moritur secundum / tabulas testamenti ex edicto / C[n(aeo) Nassi]o Zenoni a<b=P>senti / possessionem dedit // [Actum 3] Idus Octobr(es) / [Q(uinto) Curtio Rufo Sp(urio) Oppio] co(n)s(ulibus) // [S]ex(ti) Fabi Sex(ti) (!) Aem(ilia) Severi / P(ubli) Blesi P(ubli) (!) Qui(rina) Sabini / M(ani) Pomponi O[3]i / Cn(aei) Pulli Mopsi / T(iti) Vettuleni Prisci / T(iti) Flavi Theopili / M(arci) Atti Nomi / M(arci) Antoni Ian[uari(?)] / [3]R[3]li Mar[3] // Cam[erinus] A[ntisti]us [V]e[tu]s pr(aetor) / pos[tulan]t[e M(arco) Cae]cilio Primo / bon[orum] qu[ae fu]issent H[ere]nni/[ae Tertiae cum] m[o]r[i]t[ur] secundum / tabulas [t]es[tament]i Cn(aeo) Nassio / Zenoni a<b=P>[sent]i ex edicto / possessione[m] dedit / [actum 3 Id]us Oct(obres) / Q(uinto) Curtio R[u]f[o Sp(urio)] Oppio co(n)s(ulibus)
inscription genus / personal status: leges;  mulieres;  tria nomina;  viri
material: lignum


imprint data protection disclaimer