EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   5782

inscriptions found:  1

---

publication: CIL 06, 03495 (p 3400, 3846)
dating: 201 to 300         EDCS-ID: EDCS-57800058
province: Roma         place:
D(is) M(anibus) s(acrum) / Sex(to) Caecil(io) Ianuario / eq(uiti) R(omano) IIII mil(itiis) per(functo) o/mnia bono viro / in terram se viva{m} / et hoc loco poni volenti / fieri curaver(unt) Novia So/phia mater et Caecilii / Terentianus et Sophos / fratri pientissimo et rarissimo // vixit annis / XXXXII / mensibus / XI dieb(us) / XXI
inscription genus / personal status: milites;  mulieres;  ordo equester;  tituli sepulcrales;  tria nomina;  viri
material: lapis