MC-Logo

EDCS
Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

WAS-Logo
UZH-Logo Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

abbreviations

EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal 

Please send PDFs of your latest publications.
KU-Logo

search nr. today:   52428


inscriptions found:  1


publication: CIL 14, 05379 = Tribu p 163 = SdOstia-11, 00064 = Marini-2019, p 340,5 = AE 2018, 00182
dating: 51 to 100         EDCS-ID: EDCS-62500005
province: Latium et Campania / Regio I         place:
[N(umerio) Treb]onio N(umeri) f(ilio) Vot(uria) Civi / [d(ecreto)] d(ecurionum) aedilis allectus sac(ris) Volc(ani) fac(iundis) / vixit annos XIII m(enses) VI / N(umerius) Trebonius N(umeri) l(ibertus) Glenus pat(er) fecit et / Anniae L(uci) l(ibertae) Veneriae ux{s}ori sanctae / L(ucio) Anni[o L(uci)] l(iberto) Hilaro patrono / Anniae Veneriae / [3] Faler[io O]ptato
inscription genus / personal status: liberti/libertae;  mulieres;  ordo decurionum;  sacerdotes pagani;  tituli sepulcrales;  tria nomina;  viri
material: lapis


imprint data protection disclaimer