MC-Logo


WAS-Logo

Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby
EDCS

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch
UZH-Logo KU-Logo


Recherche Nr. heute:   7350


Publikation: CIL 06, 39086 = CLE 01991 = ILCV 04933 (em) = JIWE-02, 00103 = AE 1912, 00287 = AE 1913, +00072 = AE 1913, +00148
Datierung: 201 bis 400         EDCS-ID: EDCS-23102749
Provinz: Roma         Ort:
Hic Regina sita est tali contecta sepulcro / quod coniunx statuit respondens eius amori / haec post bis denos secum trans{s}egerat annum / et quartum mensem restantibus octo diebus / rursum victura reditura ad lumina rursum / nam sperare potest ideo quod surgat in aev<u=O>m / promissum quae vera fides dignisque piisque / quae meruit sedem venerandi ruris habere / hoc tibi praestiterit pietas hoc vita pudica / hoc et amor generis hoc observantia legis / coniugii meritum cuius tibi gloria curae / horum factorum tibi sunt speranda futura / de quibus et coniunx maestus solacia quaerit
Inschriftengattung / Personenstatus: carmina;  inscriptiones christianae;  mulieres;  viri


Impressum Datenschutzerklärung Haftungsausschluss