MC-Logo


WAS-Logo

Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby
EDCS

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch
UZH-Logo KU-Logo


Recherche Nr. heute:   2690


Publikation: CIL 06, 41075 = Gordon 00109 = TermeDiocleziano-01, p 324 = Freis 00011 = AE 1953, 00251 = AE 1954, 00004 = AE 2002, +01469 = BritRom-02, 00010
Datierung: 61 bis 61         EDCS-ID: EDCS-01000191
Provinz: Roma         Ort:
] quin[que]nnio pr[a]efuit / [3 eam in pot]est[a]tem Ti(beri) Claudi Caesaris Aug(usti) / [Germanici redegit et in Lycia(?) castellum Tr]acheotarum expugnatum delevit / [mandatis et litteris senatus populique Romani et Ti(beri)] Claudi Caesaris Augusti Germanici / [provinciae Lyciae Cibyram addidit et restit]utionem moenium remissam et interceptam / [huius civitatis complevit et regionis oppi]d[a(?)] pacavit propter quae auctore / [Ti(berio) Claudio Caesare Augusto Germanico] consul designatus in consulatu nominatione / [eiusdem in locum 3]ni augur creatus in numerum patriciorum adlectus est / [curatori iudicio Neronis Augusti Germ]anici aedium sacrarum et operum locorumque / [publicorum statuam posuit equester] ordo et populus Romanus consentiente senatu ludis / [maximis praefectus est cum honorem non p]etierit ab Augusto principe cuius liberalitatis erat minister / [legatus Neronis Augusti German]ici provinciae Britanniae in qua decessit / [Verania f(ilia) Q(uinti) Ve]rani vixit annis VI et mensibus X
Inschriftengattung / Personenstatus: Augusti/Augustae;  mulieres;  ordo senatorius;  sacerdotes pagani;  tituli operum;  tituli sepulcrales;  viri


Impressum Datenschutzerklärung Haftungsausschluss