MC-Logo


WAS-Logo

Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby
EDCS

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch
UZH-Logo KU-Logo


Recherche Nr. heute:   1219


Publikation: ZPE-101-269 = AE 1964, 00115 = AE 2010, 00257
Datierung: 68 bis 68         EDCS-ID: EDCS-49900002
Provinz: Latium et Campania / Regio I         Ort:
[M(arcus) Consius 3] / [scholam(?) statuis adornatam] / marmoreis n(umero) 3 et porti]c[um longam pedes 3 impensa] / sua feci]t decu[rionum et sevirum Augustalium] / [et incola]rum et liber[tinorum et iuvenum et] / [pueror(um)] ingenuorum [cura et in memoriam] / M(arci) Consii Cerinthi pa[tris accensi velati] / divo Claudio in consulatu [in monte Albano ferias] / Latinas condenti ad sacra eid[em censum in campo] / agenti et lustrum condenti ad [sacra apparentis] / [[[Imp(eratori) Neroni Claudio Caesari Aug(usto) Germanico]]] / in consulatu in monte Albano [ferias Latinas condenti ad] / sacra item apparenti(s) consulibus in mont[e Albano ferias] / Latinas condentibus [ad sacra] / apparenti(s) ex M(arco) Licinio Crasso Frugi L(ucio) Calpurnio Pi[sone 3] / dedicat(um) [[[Imp(eratore) Nerone V]] C(aio) Luccio Telesi[no II co(n)s(ulibus) 3]
Inschriftengattung / Personenstatus: liberti/libertae;  litterae erasae


Impressum Datenschutzerklärung Haftungsausschluss