MC-Logo


WAS-Logo

Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby
EDCS

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch
UZH-Logo KU-Logo


Recherche Nr. heute:   1026


Publikation: CAG-69-02, p 656 = Nauta 00016 = AE 1982, 00702          EDCS-ID: EDCS-08600500
Provinz: Lugudunensis         Ort:
D(is) M(anibus) / et m[emoriae a]eter/na[e 3] At/tal[i IIIIIIvir(i) Aug(ustalis)] Lug(uduni) / neg[otiator(is) s]epla/si(arii) n[autae Rhodan(ici?)] cor/por[ati inter cen]to/na[rios Lugud(uni) c]on/s[istentes] / Cal[3]nus / Epic[3]mon / lib(erti) [patrono opti]mo / inc[omparabiliq(ue)] po/nen[dum curaver]unt / et s[ub ascia dedi]cave/[runt]
Inschriftengattung / Personenstatus: liberti/libertae;  tituli sepulcrales


Impressum Datenschutzerklärung Haftungsausschluss