MC-Logo


WAS-Logo

Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby
EDCS

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch
UZH-Logo KU-Logo


Recherche Nr. heute:   5429


Publikation: Pais 00746 = AE 1983, 00443a          EDCS-ID: EDCS-08500313
Provinz: Transpadana / Regio XI         Ort:
Templum] / [Aeternitati Romae et Au]gustor[um] / [cum porticib(us) et orname]nt(is) inc(h)o{h}[avit] / [1 Caecilius Secundus] f(ilius) dedic[avit]

Publikation: Pais 00745 = IRComo-Po, 00006 = AE 1983, 00443b = AE 2010, +00057
Datierung: 77 bis 79         EDCS-ID: EDCS-08000469
Provinz: Transpadana / Regio XI         Ort:
[Caeci]liae f(iliae) suae nomin[e] L(ucius) Ca[e]/[ciliu]s C(ai) f(ilius) Ouf(entina) Secundus praef[ect(us)] / [fabr]u(m) a co(n)s(ule) IIIIvir i(ure) d(icundo) pontif(ex) tem/[plum] Aeternitati Romae et Augu[st(orum?)] / [c]um porticibus et ornamen/tis inc(h)o{h}avit / [3 Caeci]lius Secundus f(ilius) dedic[avit]


Impressum Datenschutzerklärung Haftungsausschluss