MC-Logo


WAS-Logo

Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby
EDCS

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch
UZH-Logo KU-Logo


Recherche Nr. heute:   1194


Publikation: RMD-03, 00165 = RMD-05, 00399 = AE 1991, 01380 = AE 1994, 01528 = AE 2001, +01729 = AE 2008, +01190
Datierung: 145 bis 145         EDCS-ID: EDCS-36600042
Provinz: Moesia inferior         Ort:
Imp(erator) Caes(ar) divi Had[riani f(ilius) divi Traiani] / Parth(ici) nep(os) divi N[ervae pronep(os) T(itus) Aelius] / Hadrianus Antonin[us Aug(ustus) Pius pont(ifex) max(imus)] / trib(unicia) pot(estate) VIII i[mp(erator) II co(n)s(ul) IIII p(ater) p(atriae)] / equit(ibus) et pedit(ibus) q(ui) [m(ilitaverunt) in al(is) V et coh(ortibus) XI] / q(uae) appel(lantur) I Gallor(um) et Pann(oniorum) et I [Gall(orum) Atect(origiana)] / et I Vesp(asiana) Dardan(orum) [et] I Fl(avia) Gaetul(orum) et II Hisp(anorum) A[r]/vac(orum) et I Bracar(augustanorum) c(ivium) R(omanorum) et II Mattiac(orum) et I Fl(avia) Num(idarum) / et I Claud(ia) Sugamb(rorum) vet(erana) et I(I) C(h)alc{h}(idenorum) sag(ittariorum) et I Ci/lic(um) sag(ittaria) et I Thr(acum) Syr(iaca) et I German(orum) et II Braca[r]/august(anorum) et I Lusit(anorum) Cyr(enaica) et II Fl(avia) Britton(um) et sunt / in Moesia inferior(e) sub Claud(io) Saturni/no quinis et vicen(is) plurib(us)ve item classic(is) senis / et vic<e=I>n(is) plurib(us)ve stip(endiis) emer(itis) dimis(sis) honest(a) / miss(ione) quor(um) nom(ina) subscript(a) sunt civ(itatem) Roman(am) / qui eor(um) non hab(erent) dedit et conub(ium) cum uxorib(us) / quas tunc hab(uissent) cum est civ(itas) i(i)s data aut cum (!) / quas postea duxiss(ent) dum<t=I>axat singul(is) / a(nte) d(iem) V Id(us) Apr(iles) / L(ucio) Lamia Silvano L(ucio) Poblicola Prisco co(n)s(ulibus) / [al]ae I Gallor(um) et Pannon(iorum) [cui praeest] / [3]A[3]IN[ // Imp(erator) Caes(ar) divi Hadriani f(ilius) di[vi Traiani Par]/th(ici) nep(os) divi Nervae pronep(os) T(itus) A[elius Hadria]/nus Antoninus Aug(ustus) Pius pont(ifex) max(imus) tr[ib(unicia) pot(estate) VIII] / imp(erator) II co(n)s(ul) IIII [p(ater) p(atriae)] / eq(uitibus) et ped(itibus) q(ui) m(ilitaverunt) in al(is) V et coh(ortibus) XI q(uae) a(ppellantur) [I Gall(orum) et Pann(oniorum?)] / et I <G=C>all(orum) et I Vesp(asiana) et I Fl(avia) et II Hisp(anorum) [et I Bracar(augustanorum) et] / II Mattia(corum) e{a}t II <F=C>l(avia?) et {Cl(audia) et} I Claud(ia) et I(I) C(h)al[c(idenorum) et I Cil(icum) sag(ittaria)] / et I Thr(acum) et I Germ(anorum) et II Brac(araugustanorum) et I Lusit[an(orum) et II Fl(avia) et] / [sunt i]n Moe<s=T>ia inferiore XXV it[em class(icis) XXVI plur]/[ibus]ve st(ipendiis) em(eritis) dim(issis) hon(esta) m(i)ss(ione) quor[um nom(ina) subscr(ipta) sunt c(ivitatem) R(omanam) ded(it) et] / [con(ubium) c]um ux(oribus) quas tunc hab(uissent) [cum est civ(itas) iis data] / [au]t cum iis quas post(ea) d<u=O>xis[s(ent) dumtaxat] / [sing]u(lis)
Inschriftengattung / Personenstatus: Augusti/Augustae;  diplomata militaria;  ordo equester;  ordo senatorius;  tria nomina;  viri


Impressum Datenschutzerklärung Haftungsausschluss