MC-Logo


WAS-Logo

Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby
EDCS

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch
UZH-Logo KU-Logo


Recherche Nr. heute:   91


Publikation: RMD-05, 00324 = ZPE-143-221 = AE 2003, 02060
Datierung: 71 bis 71         EDCS-ID: EDCS-36500002
Provinz: Provincia incerta         Ort: ?
[Imp(erator) Caesar Vespasianus Aug(ustus) pont(ifex) max(imus) trib(unicia) pot(estate) III imp(erator) VIII(?) p(ater) p(atriae) co(n)s(ul) III design(atus) IIII equitibus et peditibus qui militaverunt(?) in alis 3 et cohortibus 3 quae appellantur 3 ala I Brittonum 3 et sunt in Pannonia sub 3 qui quina et vicena stipendia aut plura meruerant quorum nomina subscripta sunt ipsis liberis posterisque] // eorum civitatem dedit et conubium cum / uxoribus quas tunc habuissent cum est / civitas i(i)s data aut si qui caelibes essent / eum i(i)s quas postea duxissent dumtaxat singu/li singulas a(nte) d(iem) III K(alendas) Augustas / L(ucio) Flavio Fimbria / C(aio) Atilio Barbaro co(n)s(ulibus) / alae I Brittonum cui praeest / M(arcus) Coelius M(arci) f(ilius) Ser(gia) Honoratus / gregali / Cerso Denturasadi f(ilio) Thraci / descriptum et recognitum ex tabula aenea / quae fixa est Romae in Capitolio in ara / gentis Iuliae in podio antisecus // L(uci) Lucci Atratini / L(uci) Av<i=L>ani Saturnini / C(ai) Aponi Firmi / Sex(ti) Iuli Proculi / C(ai) Titi Rece<p=I>tus(!) / Cn(aei) Cetroni Verecundi / M(arci) Faltoni Fortunati |(centurionis) / leg(ionis) XV Apollin(aris)
Inschriftengattung / Personenstatus: Augusti/Augustae;  diplomata militaria


Impressum Datenschutzerklärung Haftungsausschluss