MC-Logo


WAS-Logo

Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby
EDCS

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch
UZH-Logo KU-Logo


Recherche Nr. heute:   6384


Publikation: ZPE-165-237 = AE 2008, 01712
Datierung: 157 bis 157         EDCS-ID: EDCS-37400008
Provinz: Provincia incerta         Ort: ?
Imp(erator) Caes(ar) divi Hadrian[i fil(ius) divi Traiani] / Parthic(i) nep(os) divi Ner[vae pronep(os)] / T(itus) Aelius Hadrianus Anto[ninus Aug(ustus) Pius] / pont(ifex) max(imus) trib(unicia) pot(estate) XX im[p(erator) II co(n)s(ul) IIII p(ater) p(atriae)] / [e]quitibus et peditibus q[ui militav(erunt) in alis II] / [qu]ae appellantur Claud(ia) nov(a) mis[cellanea et] / [G]allor(um) Flav(iana) et coh(ortibus) X V [Gallor(um) et Pann(oniorum) et] / [V] Hispan(orum) et I Mont(anorum) et [I Antioch(ensium) sag(ittaria) et I] / [Cr]etum sag(ittaria) et III Ca[mpest(ris) et II] / [Gallor(um) Maced(onia) et III [Britt(onum) vet(erana) et I] / [Lu]<s=T>[i]t(anorum) et I <P=D>annon(iorum) ve[terana et sunt in Moesia] / [s]uperior(e) sub C[urtio Iusto leg(ato) quin]/[qu]e et vigint(i) s[tipendiis emeritis] / [dim]issis hon[est(a) miss(ione) quorum nomina subscripta sunt // Imp(erator) Cae[s(ar) divi Hadriani fil(ius) divi Traiani] / Parth[ic(i) nep(os) divi Nervae pronep(os) T(itus) Aelius] / Hadrian[us Antoninus Aug(ustus) Pius pont(ifex)] / max(imus) trib(unicia) [pot(estate) XX imp(erator) II co(n)s(ul) IIII p(ater) p(atriae)] / equit(ibus) et pedit(ibus) [qui militav(erunt) in alis II quae appellantur] / Claud(ia) nov(a) mis[cellanea et Gallor(um) Flav(iana) et coh(ortibus) X V Gallor(um) et Pann(oniorum) et] <V=C> <H=L>i{p}sp(anorum) et I Monta[n(orum) et I Antioch(ensium) sag(ittaria) et I Cretum sag(ittaria)] / et III Campest(ris) et II Ga[ll(orum) Maced(onia) et III Britt(onum) vet(erana)] / et I Lusit(anorum) et I <P=D>ann[on(iorum) veterana et sunt in Moesia su]/per(iore) sub Curtio Iu[sto leg(ato) quinque et vigint(i) stipendiis emeritis dimissis] / [hone]st(a) miss(ione) qu[orum nomina subscripta sunt
Inschriftengattung / Personenstatus: Augusti/Augustae;  diplomata militaria;  milites;  ordo senatorius;  tria nomina;  viri


Impressum Datenschutzerklärung Haftungsausschluss