MC-Logo


WAS-Logo

Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby
EDCS

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch
UZH-Logo KU-Logo


Recherche Nr. heute:   4035


Publikation: ZPE-174-189 = AE 2010, 01856          EDCS-ID: EDCS-46700003
Provinz: Provincia incerta         Ort: ?
Imp(erator) Caesar divi Traiani Parthici f(ilius) divi Ner/vae nepos Traianus Hadrianus Aug(ustus) pont(ifex) / max(imus) trib(unicia) potest(ate) XVI co(n)s(ul) III p(ater) p(atriae) proco(n)s(ul) / equitib(us) et peditib(us) qui militaver(unt) in alis tri/bus et coh(ortibus) XII quae appell(antur) I Aug(usta) Gallor(um) Pro/cul(eiana) et Aug(usta) Vocont(iorum) et Vetton(um) Hisp(anorum) et I Aug(usta) Nerv(iana) / German(orum) |(miliaria) et I Celtib(erorum) et I Thr(acum) et I Ling(onum) et I Ha/mior(um) sag(ittariorum) et I Morin(orum) et I Sunuc(orum) et I et II Dalm(atarum) / et III Brac(araugustanorum) et IIII et V Gallor(um) et sunt in Britan/nia sub Iulio Severo quinq(ue) et vigint(i) sti/pend(iis) emeritis dimiss(is) honest(a) missione / quorum nomin(a) subscript(a) sunt ipsis li/ber(is) posterisq(ue) eorum civitat(em) dedit et / conub(ium) cum uxorib(us) quas tunc ha/buissent cum est civitas iis data aut si / qui caelib(es) essent cum iis quas postea du/xiss(ent) dumtaxat singuli singulas / a(nte) d(iem) V Id(us) Dec(embres) / C(aio) Acilio Prisco A(ulo) Cassio Arriano co(n)s(ulibus) / coh(ortis) I Hamior(um) sagitt(aria) cui prae(e)st / M(arcus) Mussius Conc<e=L>ssus / ex pedite / Longino Sesti <f=E>(ilio) MOMS / et Longino <f=L>(ilio) eius et Sestio f(ilio) eius / et Sestiae fil(iae) eius / descriptum et recognitum ex tabula ae/nea quae fixa est Romae in muro post / templum divi Aug(usti) ad Minervam // Ti(beri) Claudi Menandri / P(ubli) Atti Severi / T(iti) Flavi Romuli / L(uci) Pulli Daphni / P(ubli) Atti Festi / C(ai) Iuli Silvani / C(ai) Vettieni Hermetis // Imp(erator) Caesar divi Traiani Parthici f(ilius) divi Nerv(ae) / nep(os) Traianus Hadrianus Aug(ustus) pont(ifex) max(imus) / trib(unicia) pot(estate) XVI co(n)s(ul) III p(ater) p(atriae) proco(n)s(ul) / eq(uitibus) et ped(itibus) qui mil(itaverunt) in al(is) III et coh(ortibus) XII quae / app(ellantur) I Aug(usta) Gall(orum) Proc(uleiana) et Aug(usta) Voc(ontiorum) et Vett(onum) Hisp(anorum) et I / Aug(usta) Nerv(iana) Germ(anorum) |(miliaria) et I Ce<l=T>t(iberorum) et I Thr(acum) et I <L=S>ing(onum) / et I Ham(iorum) sag(ittariorum) et I Mor(inorum) et I Sun(ucorum) et I et II Dalm(atarum) et / III Brac(araugustanorum) et IIII et V Gall(orum) et sunt in Brit(annia) sub / <I=L>ulio Severo quinq(ue) et vig(inti) stip(endiis) em(eritis) dim(issis) / hon(esta) miss(ione) quor(um) nom(ina) subscr(ipta) sunt ips(is) lib(eris) / post(erisque) eor(um) civ(itatem) ded(it) et con(ubium) cum ux(oribus) quas tunc / hab(uissent) cum est civ(itas) iis data aut si q(ui) cael(ibes) ess(ent) / cum iis quas poste(a) dux(issent) dumtax(at) sing(uli) sin/gulas / a(nte) d(iem) V <I=L>d(us) Dec(embres) / C(aio) Acilio Prisco A(ulo) Cassio Arriano co(n)s(ulibus) / coh(ortis) I Hamior(um) sag(ittaria) cui prae(e)st / M(arcus) Mussius Concessus / ex pedite / Longino Sesti (!) MOMS / et Longino f(ilio) eius / et Sestio f(ilio) eius / et Sestiae fil(iae) eius
Inschriftengattung / Personenstatus: diplomata militaria


Impressum Datenschutzerklärung Haftungsausschluss