MC-Logo


WAS-Logo

Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby
EDCS

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch
UZH-Logo KU-Logo


Recherche Nr. heute:   6226


Publikation: ZPE-175-248 = AE 2010, 01857
Datierung: 124 bis 124         EDCS-ID: EDCS-47800719
Provinz: Provincia incerta         Ort: ?
Imp(erator) Caesar divi Traiani Parthici f(ilius) divi Nervae / nepos Traianus Hadrianus Aug(ustus) pont(ifex) max(imus) / tribunic(ia) potestat(e) VIII co(n)s(ul) III proco(n)s(ul) / equitib(us) et peditib(us) qui militaver(unt) in ala una / et cohortib(us) quinq(ue) quae appel(l)ant(ur) I Aug(usta) Itu/raeor(um) sagittar(iorum) et I Aug(usta) Ituraeor(um) sagittar(iorum) / et II Gallor(um) Pannonic(a) et III Campestr(is) c(ivium) R(omanorum) et V / Gallor(um) Dacica(e) et VIII Raetor(um) quae sunt / in Dacia superior(e) sub Iulio Severo quinis / et vicenis pluribusve stipendi(i)s emeritis / dimissis honesta missione quorum nomi/na subscripta sunt ipsis liberis posteris/que eorum civitatem dedit et conubium / cum uxoribus quas tunc habuissent cum / est civitas iis data aut siqui caelibes es/sent cum i(i)s quas postea duxissent dumta/xat singuli singulas a(nte) d(iem) VIII K(alendas) Dec(embres) / C(aio) Iulio Gallo C(aio) Valerio Severo co(n)s(ulibus) / coh(ortis) III Campestris c(ivium) R(omanorum) cui prae(e)st / C(aius) Valerius Gracili{u}s Caesar(ea) / ex pedite / M(arco) Ulpio Gravi f(ilio) Batoni Sirmiens(i) / et Domesticae Regiani fil(iae) uxori eius Siscian(ae) / et Castioni f(ilio) eius et Dasio f(ilio) eius / et Publio f(ilio) eius et Mantae fil(iae) eius / et Melaniae fil(iae) eius / descriptum et recognitum ex tabula aenea / quae <f=E>ixa est Romae in muro post templ(um) / divi Aug(usti) ad Minervam // Imp(erator) Caesar divi Traiani Parthici f(ilius) divi Nervae / nepos Traianus Hadrianus Aug(ustus) pont(ifex) max(imus) / tribunic(ia) potes(tate) VIII co(n)s(ul) III proco(n)s(ul) / eq(uitibus) et ped(itibus) qui milit(averunt) in ala una et coh(ortibus) V quae appel(lantur) / I Aug(usta) Itur(aeorum) sagit(tariorum) et I Aug(usta) Itur(aeorum) sagit(tariorum) et II / Gallor(um) Pannonic(a) et III Camp(estris) c(ivium) R(omanorum) et V Gallor(um) (!) / et VIII Raetor(um) quae sunt in Dacia superior(e) / sub Iulio Severo quinis et vicenis plurib(usve) / stipen(diis) emeritis dimissis honesta mission(e) / quor(um) nomina subscrip(ta) sunt ipsis liberis / poster(is)q(ue) eor(um) civit(atem) ded(it) et conub(ium) cum uxor(ibus) / quas tunc habuiss(ent) cum est civitas iis data / aut siqui cael(ibes) ess(ent) cum i(i)s quas post(ea) duxiss(ent) // dumtaxat singuli singulas a(nte) d(iem) VIII k(alendas) Dec(embres) / C(aio) Iulio Gallo C(aio) Valerio Severo co(n)s(ulibus) / coh(ortis) III Campestris c(ivium) R(omanorum) cui prae(e)st / C(aius) Valerius Gracili{u}s Caesar(ea) / ex pedite / M(arco) Ulpio Gravi f(ilio) Batoni Sirmien(si) / et Domesticae Regiani fil(iae) uxori eius Sisci(anae) / et Castioni f(ilio) eius / et Dasio f(ilio) eius / et Publio f(ilio) eius / et Mantae fil(iae) eius / et Melaniae fil(iae) eius // Ti(beri) Iuli Urbani / L(uci) Vibi Vibiani / Q(uinti) Lolli Festi / L(uci) Pulli Daphni / P(ubli) Atini Flori / L(uci) Pulli Anthi / P(ubli) Atti Severi
Inschriftengattung / Personenstatus: Augusti/Augustae;  diplomata militaria;  milites;  ordo equester;  ordo senatorius;  tituli operum;  tituli sacri;  tria nomina;  viri


Impressum Datenschutzerklärung Haftungsausschluss