EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database Abkürzungen EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Bitte senden Sie PDFs Ihrer neuen Inschriftenpublikationen.

Recherche Nr. heute:   19345

Gefundene Inschriften:  1

---

Publikation: CIL 04, 03340,141 (p 454) = FIRA-03, 00131b = Affaires 00141 = Huettemann-2017, 00141
Datierung: 58 bis 58         EDCS-ID: EDCS-30300636
Provinz: Latium et Campania / Regio I         Ort:
Chirograp(h)um Privati c(olonorum) c(oloniae) V(eneriae) C(orneliae) s(ervi) / ob fullonicas soluti / HS |(mille)DCLII anni primi // Sex(to) Pompeio Proculo / C(aio) Cornelio Macro IIvir(is) i(ure) d(icundo) / XI K(alendas) Mart(ias) / Privatus coloniae ser(vus) / scripsi me accepisse ab(!) / L(ucio) Caecilio Iucundo sest/ertios mille sescentos // quinquaginta duo] num/mos ob fullonicam / ex reliquis anni unius / act(um) Pom(peis) / Nerone Aug(usto) III / M(arco) Messalla co(n)s(ulibus) // Privati c(olonorum) c(oloniae) V(eneriae) c(orneliae) s(ervi) / Sex(ti) Pompe(i) Procul(i) / Sex(ti) Pomp(ei) P[rocul(i)] / A(uli) Messi Proni(mi) / Privati c(olonorum) c(oloniae) V(eneriae) C(orneliae) s(ervi) // Sex(to) Pompe(i)o Proculo / C(aio) Cornelio Macro d(uumviris) i(ure) d(icundo) / XI K(alendas) Mart(ias) / Privatus colonor(um) colon(iae) se(rvus) / scrips[i] me acc[epi]sse [a] L(ucio) Caec(ilio) / Iucund(o) HS |(mille)D[CLII] ob / fullon(icam) ex reliq(uis) ann(i) / un(ius) / Nerone Caes(are) III / Messalla co(n)s(ulibus)
Inschriftengattung / Personenstatus: nomen singulare;  ordo decurionum;  servi/servae;  tria nomina;  viri
Material: lignum