MC-Logo

EDCS
Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

WAS-Logo
UZH-Logo Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

Abkürzungen

EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal 

Bitte senden Sie PDFs Ihrer neuen Inschriftenpublikationen.
KU-Logo

Recherche Nr. heute:   3642


Gefundene Inschriften:  1


Publikation: CIL 06, 10848 (p 3507, 3910) = D 08231 = FIRA-03, 00082d = ILMN-01, 00168
Datierung: 151 bis 250         EDCS-ID: EDCS-17300034
Provinz: Roma         Ort:
Somno aeterno sacru(m) / Aelia Arsinoe et Aelius Hilarus et Ae/lius Timotheus Iunior et P(ublius) Antonius / Arsinous et P(ublius) Antonius Marinus se / vi<v=B>i fecerunt sibi et suis libertis liber/tabusque eorum ne de nomine exiat locus / concessus T(ito) Aelio Timotheo patri sol<i=E>um I / item P(ublio) Antonio Zmaracdo nutritori sol<i=E>um I / et Aelio Po<l=I>ycronio sol<i=E>um I item quitquit / huic mon<u=I>mento sive sepulcro a<d=T>plicitum / instructum aedificatum est et si qua maceria / secundum se ibi applicita est ea omnia / huic mon<u=I>mento sive aedificio cedant quod / si quis h<o=U>{u}c mon<u=I>mentum vel aedificium donationis / causam vel alioque nomine temptaverit facere dare damnas esto aerario po/puli Romani HS L m(ilia) n(ummum) item / v(irginibus) V(estalibus) HS L m(ilia) n(ummum)
Inschriftengattung / Personenstatus: liberti/libertae;  mulieres;  officium/professio;  tituli sepulcrales;  tria nomina;  viri
Material: lapis


Impressum Datenschutzerklärung Haftungsausschluss