EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database Abkürzungen EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Bitte senden Sie PDFs Ihrer neuen Inschriftenpublikationen.

Recherche Nr. heute:   13415

Gefundene Inschriften:  1

---

Publikation: CIL 10, 07457 = D 08377 (p 190) = FIRA-03, 00056 = Alumnus 00219
Datierung: 175 bis 175         EDCS-ID: EDCS-22100576
Provinz: Sicilia         Ort:
Exemplum codicillorum / {h}ave mihi domine pater / vale mihi domine pater / cum ad te haec dictarem infelicis/simum te aestimavi ut eras cum me / hoc mitteres peto ut monumentum / mihi facias dignum iuventuti meae / a te peto Eutychianum alumnum / meum manumittas vindictaque / liberes item Aprilem servum meum / qui solus ex ministerio meo superavit / scripsit XV Kal(endas) April(es) Sirmi / L(ucio) Calpurnio Pisone P(ublio) Salvio Iuliano co(n)s(ulibus)
Inschriftengattung / Personenstatus: liberti/libertae;  nomen singulare;  servi/servae;  viri
Material: lapis
Kommentar: codicillum