MC-Logo


WAS-Logo

Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby
EDCS

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

Abkürzungen
UZH-Logo KU-Logo


Recherche Nr. heute:   3838


Publikation: CIL 04, 03340,025 (p 454) = Affaires 00025          EDCS-ID: EDCS-30300614
Provinz: Latium et Campania / Regio I         Ort:
[Perscriptio] Umbricia[e Ianuariae] // HS n(ummum) XI(milia)XXXVIIII / quae pecunia in stipulatum L(uci) Caeci/li Iucundi venit / ob auctionem / Umbriciae Ianuariae / mercede minus / persoluta habere se / dix{s}it Umbricia Ianua/ria ab(!) L(ucio) Caecilio / Iucundo / act(um) Pom[p(eis)] pr(idie) Id(us) Dec(embres) / L(ucio) Duvio P(ublio) Clodio co(n)s(ulibus) / Q(uinti) Appulei Severi / M(arci) Lucreti Leri / Ti(beri) Iuli Abascanti / M(arci) Iuli Orescentis / P(ubli) Terenti Primi / M(arci) Epidi Hymenaei / Q(uinti) Grani Lesbi / T(iti) Vesoni Le[3] / D(ecimi) Volci Thalli // L(ucio) Duvio Avi[to P(ublio) C]lodio Thrasea co(n)s(ulibus) / pr(idie) I[d(us)] Decembr(es) / D(ecimus) Volcius Tha[llus] scripsi rogatu Um/briciae Ia[nua]riae eam accepisse / ab(!) Caecil[io Iuc]undo HS n(ummum) XI(milia)XXXIX / ex auction[e eius] mercede minus / ex inter[rogati]one facta / tabellaru[m signatarum] ti/[3]s / a[ctum 3 Pompe]is(?)
Material: lignum


Impressum Datenschutzerklärung Haftungsausschluss