MC-Logo


WAS-Logo

Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby
EDCS

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch
UZH-Logo KU-Logo


Recherche Nr. heute:   6205


Publikation: CIL 06, 01492 (p 3142, 4706) = D 06106 = Freis 00093 = ILGVatikan 00010 = FTD-01, p 58 = SEBarc-10, p 287
Datierung: 101 bis 101         EDCS-ID: EDCS-17900146
Provinz: Roma         Ort:
L(ucio) Arruntio Stella / L(ucio) Iulio Marino co(n)s(ulibus) / XIIII K(alendas) Nov(embres) / M(anius) Acilius Placidus L(ucius) Petronius Fronto / IIIIvir(i) i(ure) d(icundo) s(enatum) c(onsuluerunt) Ferentini in curia aedis Mer/curi scribundo adfuerunt Q(uintus) Se(r)gia{r}nus Mae/cianus T(itus) Munnius Nomantinus / quod universi v(erba) f(ecerunt) T(itum) Pomponium Bassum claris/simum virum demandatam sibi curam ab / indulgentissimo Imp(eratore) Caesare Nerva Traiano / Augusto Germanico qua aeternitati Italiae / suae prospexit secundum liberalitatem eius / ita ordinare ut omnis aetas curae eius merito / gratias agere debeat futurumque ut tantae / virtutis vir auxilio sit futurus municipo / nostro q(uid) d(e) e(a) r(e) f(ieri) p(laceret) d(e) e(a) r(e) i(ta) c(ensuerunt) / placere conscriptis legatos ex hoc ordine / mitti ad T(itum) Pomponium Bassum clarissi/mum virum qui ab eo impetrent in clien/telam amplissimae domus suae muni/cipium nostrum recipere dignetur / patronumque se cooptari tabula / hospitali incisa hoc decreto in domo / sua posita permittat censuere / egerunt legati / A(ulus) Caecilius A(uli) f(ilius) Quirinalis et / Quirinalis f(ilius)
Inschriftengattung / Personenstatus: leges;  ordo decurionum;  tituli operum;  tituli sacri;  tria nomina;  viri


Impressum Datenschutzerklärung Haftungsausschluss