MC-Logo


WAS-Logo

Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby
EDCS

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch
UZH-Logo KU-Logo


Recherche Nr. heute:   6187


Publikation: CIL 06, 02039 (p 3270) = Gordon 00107 = CFA 00025b
Datierung: 57 bis 57         EDCS-ID: EDCS-21300005
Provinz: Roma         Ort:
[In collegio adfuerunt] / C(aius) Vipstanus Apronianus magister M(arcus) Valerius / Messalla Corvinus desig(natus) co(n)s(ul) Sulpicius Camerinus / Faustus cornelius Sulla Felix T(itus) Sextius Africanus / C(aius) Piso A(ulus) Vitellius L(ucius) Salvius Otho Titianus P(ublius) Memmius / Regulus L(ucius) Piso M(arcus) Salvius Otho M(arcus) Aponius(!) Saturninus / isdem co(n)s(ulibus) VIII Id(us) Nov(embres) natale Agrippinae Augustae C(aius) / Vipstanus Apronianus mag(ister) collegi(i) fratrum Arvalium / nomine immolavit in Capitolio Iovi bovem marem Iunoni / vaccam Minervae vaccam Saluti publicae vaccam / Concordiae vaccam in collegio adfuerunt C(aius) Vipstanus / Apronianus mag(ister) M(arcus) Valerius Messalla Corvinus desig(natus) co(n)s(ul) / Sulpicius Camerinus Faustus Cornelius Sulla Felix T(itus) Sextius / Africanus / isdem co(n)s(ulibus) pr(idie) Non(as) Dec(embres) ob tribunicia<m=E> potestat(em) Neronis Claudi / Caesaris Aug(usti) Germanici C(aius) Vipstanus Apronianus magist(er) / collegi(i) fratrum Arvalium nomine immolavit in Capitolio / Iovi b(ovem) marem Iunoni vaccam Minervae vaccam / in collegio adfuerunt C(aius) Vipstanus Apronianus magister / collegi M(arcus) Valerius Messalla Corvinus co(n)s(ul) desig(natus) [[A(ulus) Vitellius]] / Faustus Cornelius Sulla Felix Sulpicius Camerinus C(aius) Piso / P(ublius) Memmius Regulus M(arcus) Aponius Saturninus T(itus) Sextius African(us) / isdem co(n)s(ulibus) III Idus Dec(embres) ob natalem Cn(aei) Domiti Ahenobarbi C(aius) Vipstanus / Apronianus mag(ister) collegi(i) fratrum Arvalium nomine immolav(it) / in sacra{m} via{m} memoriae Cn(aei) Domiti b(ovem) marem in collegio adfuer(unt) / [C(aius) Vipsta]nus Apronianus mag(ister) M(arcus) Valerius Messalla Corvinus / [co(n)s(ul) desig(natus) P(ublius)] Memmius Regulus T(itus) Sextius Africanus C(aius) Piso M(arcus) / [Aponius Saturni]nus Sulpicius Camerinus A(ulus) Vitellius / [isdem co(n)s(ulibus) XVIII K(alendas) Ian(uarias) ob na]talem Neronis Claudi Caesaris / [Aug(usti) Germanici C(aius) Vipstanus Apr]onianus mag(ister) collegi(i) / [fratr(um) Arvalium nomine immolavit in] Capitolio Iovi / [bovem marem
Inschriftengattung / Personenstatus: Augusti/Augustae;  litterae erasae;  ordo senatorius


Impressum Datenschutzerklärung Haftungsausschluss