MC-Logo


WAS-Logo

Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby
EDCS

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch
UZH-Logo KU-Logo


Recherche Nr. heute:   989


Publikation: CIL 06, 03239a = Denkm 00641          EDCS-ID: EDCS-18900493
Provinz: Roma         Ort:
M(arcus) Aurel(ius) M[3 eq(ues) sing(ularis) d(omini) n(ostri) tur(ma)] / Marci domu I[3 allectus ex] / ala Gallorum [vix(it) 3] / dieb(us) XII mil(itavit) an[(nos) 3]/gates doct(or) a[lae s(upra) s(criptae) et 3 Secun]/dinus eq(ues) sing(ularis) [3 mil(es) coh(ortis) 3] / praet(oriae) hered[es eius fra]/tri optimo et p[ientissimo] / ben(e) mer(enti) fec(erunt)


Impressum Datenschutzerklärung Haftungsausschluss