MC-Logo


WAS-Logo

Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby
EDCS

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch
UZH-Logo KU-Logo


Recherche Nr. heute:   1689


Publikation: CIL 06, 06182 (p 3419, 3851) = CLE 01150 = D 07589 = Pittori 00004          EDCS-ID: EDCS-19000197
Provinz: Roma         Ort:
D(is) M(anibus) / C(aio) Vettio Capitolino filio pientis/simo Plotia Capitolina mater in/felicissima fecit vix(it) annis XIII / qui die natali suo hora qua natus / est obiit ta<m=N> cito pictor acu Sty/gia(s) delatus ad umbras / quam puer ingenio notus / in arte sua quot si fata velint alia(m) pro spirit<u=O> / vitam hoc mater titulo maluit ante legi / sibi {e} et {s} suis posterisque eorum
Inschriftengattung / Personenstatus: carmina;  tituli sepulcrales


Impressum Datenschutzerklärung Haftungsausschluss