MC-Logo


WAS-Logo

Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby
EDCS

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch
UZH-Logo KU-Logo


Recherche Nr. heute:   302


Publikation: CIL 06, 33747 (p 3891) = D 05914 = Freis 00092
Datierung: 96 bis 98         EDCS-ID: EDCS-24100334
Provinz: Roma         Ort:
in his h]orreis / [Imp(eratoris) Nervae C]aesaris Aug(usti) loc(abuntur) / [horrea compendi]ar(ia) armaria et loca / [3]rar(is) ex hac die et ex / [3] lex horreorum / [quisquis in annum futurum retinere volet horreum armarium aliu]dve quid ante Idus Dec(embres) pensione salute renuntiet qui non / [renuntiaverit si volvet retinere et cum horreario aliter pro i]nsequent anno non transegerit tanti habebit quanti eius gener(is) / [horreum armariumve eo anno ibi locari solebit si modo ali locatum n]on erit quisquis in his horreis conductum habet elocandi et / [substituendi ius non habebit 3 cu]stodia non praestabitur quae in his horreis invecta inlata / [erunt pignori erunt horreario si quis pro pensionib]us satis ei [non fece]rit quisquis in his horreis conductum habet et sua / [3] fuer(it) venia [qu]squis in his horreis conduc(tum) habet pensione soluta chirogr(apho) / [3 quisquis habens conductu]m horreum su[a ibi] reliquer(it) et custodi non adsignaver(it) horrearius sine culpa erit


Impressum Datenschutzerklärung Haftungsausschluss