Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby EDCS Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database Abkürzungen

Recherche Nr. heute:   5414

Publikation: CIL 08, 02571 (p 954) = CIL 08, 18057 = AE 1974, 00723a          EDCS-ID: EDCS-20600017
Provinz: Numidia         Ort:
[Im]p(erator) [C]aesar P(ublius) Licinius Egnatius Ga[llien]us Pius [Felix Invictus Aug(ustus) pont(ifex) max(imus) tri]b(unicia) pot(estate) XVI co(n)s(ul) VII / [pater] patriae proco(n)s(ul) gromam Te[rtiis] Augustani[s 3 restituit] Ten[a]gino Prob[us] / pra[eses] prov(inciae) Nu[midiae dedicavit]

Publikation: CIL 08, 02571a = CIL 08, 18057a = LBIRNA 00592 = AE 1974, 00723b          EDCS-ID: EDCS-20600018
Provinz: Numidia         Ort:
[Im]p[p(eratoribus) C]aess(aribus) C(aio) Aurelio Valerio Dioclet[ia]n[o] e[t M(arco) Aure]lio Valeri[o Maximiano Invictis Augg(ustis) tri]b(unicia) pot(estate) XVI co(n)s(ul) VII / [pater] patriae proco(n)s(ul) gromam Te[rtiis] Augustani[s 3 restituit] Ten[a]gino Prob[us] / pra[eses] prov(inciae) Nu[midiae dedicavit]