MC-Logo


WAS-Logo

Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby
EDCS

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch
UZH-Logo KU-Logo


Recherche Nr. heute:   205


Publikation: CIL 08, 01887 = CIL 08, 16510 = ILAlg-01, 03066 = Hygiae p 78 = AE 1977, 00859 = AE 2014, 01543
Datierung: 151 bis 230         EDCS-ID: EDCS-13000655
Provinz: Africa proconsularis         Ort:
T(itus) Fl(avius) T(iti) fi[l(ius) Pap(iria)] / Caele[stinus 3] / mun(us) qui[nque dierum cum] / occisioni[b(us) ferarum edidit et] / ob insigne[m erga cives suos] / et patriam [amorem statuas] / deae Caele[stis 3 et] / deae Virtut[is posuit item summam] / HS L(milia) n(ummum) cur[iis donavit ut ex] / usuris eius q[uotannis epularentur] / nata[li suo] / praeterea [signum argenteum(?)] / dei Aescula[pi Aug(usti?) ex p(ondo) lib(ras)] / quinquagi[nta ampliata pecunia] / [ded]it [idemq(ue) ded(icavit)]


Impressum Datenschutzerklärung Haftungsausschluss