MC-Logo


WAS-Logo

Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby
EDCS

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch
UZH-Logo KU-Logo


Recherche Nr. heute:   2806


Publikation: CIL 08, 25943 = ILPBardo 00163 = Freis 00086 = ILTun 01320 = ZPE-59-160 = Chiron-1978-461 = AE 1907, +00184 = AE 1907, 00196 = AE 1907, +00228 = AE 1908, +00030 = AE 1908, +00078 = AE 1908, +00194 = AE 1912, +00288 = AE 1938, +00074 = AE 1952, +00209 = AE 1953, +00130 = AE 1954, +00191 = AE 1999, +01752 = AE 2013, +01744 = AE 2014, +01514 = AE 2015, +01797
Datierung: 15 bis 16         EDCS-ID: EDCS-53400806
Provinz: Africa proconsularis         Ort: Ain el-Djemala / Ain el-Djemela / Sustri
[E]arinus et Doryphorus Primige[nio] / [s]uo salutem exemplum epistulae scrip/tae nobis a Tutilio Pudente egregio viro / ut notum haberes et i<d=T> quod subiectum est / [c]eleberrimis locis propone Verridius / Bassus et Ianuarius Martiali suo salut[em] / si qui agri cessant et rudes sunt [sive sil]/vestres aut palustres in eo sal[tu agri] / [sunt v]olentes lege Manci[ana eos agros] / [excolere ne prohibeas] // ]ituant rogamus procurato/[res per pr]ovidentiam vestram quam / [nomine Ca]esaris praestatis velitis nobis / [et utilitat]i illius consulere dare no{s}/b[is eos agros] qui sunt in paludibus et / in silvestribus instituendos olivetis / et vineis lege Manciana condicione / [s]altus Neroniani vicini nobis cu[m] / [ed]eremus hanc petitionem nostr[am] / [fu]ndum supra scriptum N[eronian]/[um i]ncrementum habita[torum // ] / iubeas sermo procurato[rum Im]/p(eratoris) (C)aes(aris) Hadriani Aug(usti) quia Cae[sar n(oster) pro] / infatigabili cura sua per qu[am adsi]/due humanis utilit(at)ibus excu[bat om]/nes partes agrorum quae tam oleis au[t] / vineis quam frumentis aptae sunt [ex]/coli iubet i<d=T>circo permissu{m} prov[id]/[en]tiae eius potestas fit omnibus e[tia]/m eas partes occupandi quae in c[en]t/[u]ri(i)s elocatis saltus Blandiani e[t U]/[de]nsis (!) in [illi]s partibus sunt q[uae ex] / [ // dare] / [cond]u[ctorib]us q[ua]m M[ancianas] / [sed qui ea lo]ca neglecta a co[ndu]/[ctoribus] occupaverit qua[e da]/ri sole]nt tertias partes fructuu[m] / [dabit de] eis quoq(ue) regionibus qu[a]/[e ex] Lamiano et Domitiano / [saltu] iunctae Tuzritano sunt / [tantumdem] dabit de oleis quas quis[q(ue)] / [in scrobib]us [po]suerit aut oleas [t]/[ris inseruerit] c[aptor]um fruct[uum] / [
Inschriftengattung / Personenstatus: ordo equester


Impressum Datenschutzerklärung Haftungsausschluss