MC-Logo


WAS-Logo

Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby
EDCS

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch
UZH-Logo KU-Logo


Recherche Nr. heute:   5453


Publikation: CIL 08, 26539 = ILAfr 00525 = Dougga 00010 = LBIRNA 00389 = AE 1914, 00179          EDCS-ID: EDCS-25601238
Provinz: Africa proconsularis         Ort:
[Imp(eratori) Caes(ari) divi M(arci) Anto]ni[n]i Sar(matici) fil(io) divi Co[mmodi] / [fr]atr[i divi Antonini P]ii nepot(i) divi Hadrian[i pronep]ot(i) / [d]ivi [Trai]ani [Part(hici) a]bnepoti divi Nerva[e] ad[nepoti] / [L(ucio) Septimio Se]vero Pio Pertinaci Aug(usto) Arab(ico) Adiab(enico) P[art(hico)] / [max(imo) pont(ifici) max(imo) trib(unicia) p]ot(estate) X[II]I imp(eratori) XII co(n)s(uli) III proco(n)s(uli) p(atri) p(atriae) et / [Imp(eratoris) Caes(aris) L(uci) Se]ptim[i S]everi Pii Pertinacis Aug(usti) Arab(ici) / [Adiab(enici) P]a[rth(ici) max(imi) pont(ificis) max(imi) filio] / [M(arco) Aurelio An]tonin[o Aug(usto) Pio Felici et Iuliae Augustae] / [Imp(eratoris) Caes(aris) L(uci) Septimi S]everi P[ii Pertinacis Aug(usti)] Ar[ab(ici)] / [Adi]ab(enici) Par[t]h(ici) max(imi) pon[t(ificis) max(imi)] coniugi / [conditori]bus municipii Septimii Aure[l]ii liberi Thug[ge]nsis / [res pu]blica fecit d(ecreto) d(ecurionum) p(ecunia) p(ublica)
Inschriftengattung / Personenstatus: mulieres;  viri


Impressum Datenschutzerklärung Haftungsausschluss