MC-Logo


WAS-Logo

Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby
EDCS

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch
UZH-Logo KU-Logo


Recherche Nr. heute:   121


Publikation: CIL 09, 01618 = D 06507 = Gummerus-01, 00192 = Engfer-2017, 00151
Datierung: 98 bis 138         EDCS-ID: EDCS-12401124
Provinz: Apulia et Calabria / Regio II         Ort:
M(arcus) Nasellius M(arci) f(ilius) Pal(atina) Sabinus / praef(ectus) coh(ortis) I Dalmatar(um) et Nasellius Vitalis / pater Aug(ustalis) II quinq(uennalis) paganis communib(us) pagi Lucul(li) / porticum cum apparatorio et compitum a solo pecun(ia) / sua fecerunt et in perpetuum VI Id(us) Iun(ias) die natale / Sabini epulantib(us) hic paganis annuos |(denarios) CXXV dari / iusserunt ea condicione ut Non(is) Iun(iis) pagum lustrent / et sequentibus diebus ex consuetudine sua cenent / item VI Id(us) Iun(ias) die natale Sabini epulentur quod si / factum non erit tum hic locus ut supra scriptum / est cum annuis |(denariis) CXXV in per(pe)tuum ad collegium medicor(um) / et ad libertos n(ummi) pertineat uti I VI Id(us) Iun(ias) die natale / Sabini hic epulentur
Inschriftengattung / Personenstatus: liberti/libertae;  milites;  officium/professio;  ordo equester;  sacerdotes pagani;  tituli operum;  tria nomina;  viri


Impressum Datenschutzerklärung Haftungsausschluss