MC-Logo


WAS-Logo

Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby
EDCS

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch
UZH-Logo KU-Logo


Recherche Nr. heute:   4122


Publikation: CIL 10, 03682 = CIL 10, 08375 = CIL 01, p 229 = InscrIt-13-02, 00044 = D 00108          EDCS-ID: EDCS-37801938
Provinz: Latium et Campania / Regio I         Ort:
] / [XIIII K(alendas) Septembr(es) eo die Caesar pri]mum consulatum in[iit supplicatio 3] / [3 eo die exer]citus Lepidi tradidit se Caesari suppli[c]a[tio 3] / [VIIII K(alendas) Octobr(es) n]atalis Caesaris immolatio Caesari hostia supp(l)icatio [Vestae] / Nonis Octobr(ibus) Drusi Caesaris natalis supplicatio Vestae / XV K(alendas) Nov<e=I>mbr(es) eo die Caesar togam virilem sumpsit supplicatio Spei et Iuve[ntuti] / XVI K(alendas) D<e=I>c<e=I>mbr(es) natalis Ti(beri) Caesaris supplicatio Vestae / XVIII K(alendas) Ianuar(ias) eo die a[r]a Fortunae Reducis dedicatast(!) quae Caesar<e=L>m [ex transmari]/nis provinci(i)s red[uxit] supplicatio Fortunae Reduci / VII Idus Ianuar(ias) e[o die Caesar] primum fasces sumpsit supp(l)icatio Iovi Sempi[terno] / [X]VII K(alendas) Febr(uarias) eo di[e Caesar Augustu]s appellatus est supplicatio Augusto / [III K(alendas) Febr(uarias) eo die ara Pacis dedicata] est supplicatio Imperio Caesaris Augusti custo[dis] / [i(mperii) R(omani) 3]m / [pr(idie) Non(as) Mart(ias) eo die Caesar Aug(ustus) pont(ifex) ma]ximus creatus est supplicat(i)o Vestae dis pub(licis) P(enatibus) p(opuli) R(omani) Q(uiritium) / [XVII k(alendas) Mai(as) eo die Caesar primum vicit suppli]catio Victoriae Augustae / [XVI K(alendas) Mai(as) eo die Caesar primum imperator app]ellatus est supplicatio Felicitati imperi(i) / [IIII Id(us) Mai(as) eo die aedes Martis dedicatast(?) supplica]tio Molibus Martis / [VIIII K(alendas) Iun(ias) natalis Germanici Caesaris supp]licatio Vestae / [3 supplicatio 3]i Marti Ultori Veneri [Genetrici] / [3 suppli]catio Iovi / [


Impressum Datenschutzerklärung Haftungsausschluss