Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby EDCS Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database Abkürzungen

Recherche Nr. heute:   5266

Publikation: CIL 13, 08824 (4, p 145) = D 09178          EDCS-ID: EDCS-11100914
Provinz: Germania inferior         Ort:
Imp(erator) Caes(ar) L(ucius) Septimius Sever/us Aug(ustus) et M(arcus) Aurelius Antonin/us Caes(ar) coh(ortis) XV vol(untariorum) arma/mentarium vetustate conla/<p=B>sum restituerunt sub Val(erio) Pu/dente leg(ato) Aug(usti) pr(o) pr(aetore) cura(nte) et Caecil(io) Batone // PRE[
Inschriftengattung / Personenstatus: Augusti/Augustae;  milites;  ordo senatorius;  tituli operum;  tria nomina;  viri