MC-Logo


WAS-Logo

Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby
EDCS

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch
UZH-Logo KU-Logo


Recherche Nr. heute:   5917


Publikation: CIL 10, 00771 = CIL 16, 00008 = CIL 03, p 0848 (p 1957) = RMD-04, p 615 = Stabiae 00015 = AE 1994, 00387
Datierung: 68 bis 68         EDCS-ID: EDCS-24400391
Provinz: Latium et Campania / Regio I         Ort:
Ser(vius) Galba Imperator Caesar Aug(ustus) p(ontifex) m(aximus) / tribunic(ia) potestate co(n)s(ul) des(i)gn(atus) II / veteranis qui militaverunt in / legione I Adiutrice honestam / missionem et civitatem dedit / quorum nomina subscripta / sunt ipsis liberis posterisq(ue) / eorum et conubium cum / uxoribus quas tunc habuis//sent cum est civitas iis data / aut si qui caelibes essent cum / iis quas postea duxissent dum/taxat singuli singulas / a(nte) d(iem) XI K(alendas) Ianuar(ias) / C(aio) Bellico Natale / P(ublio) Cornelio Scipione co(n)s(ulibus) / Matthaio Polai f(ilio) Suro{s} // Ser(vius) Galba Imperator Caesar / August(us) pontif(ex) maximus / tribunic(ia) potest(ate) co(n)s(ul) design(atus) II / veteranis qui mi(li)ta(ve)runt in / legion(e) I Adiutrice honestam / missionem et civitatem dedit / quorum nomina subscripta / sunt ipsis liberis posterisq(ue) / eorum et conubium cum uxori/bus quas tunc habuissent cum / est civitas iis data aut si qui / caelibes essent cum iis quas / postea duxissent dumtaxat / singuli si<n=I>gulas a(nte) d(iem) XI K(alendas) Ian(uarias) / C(aio) Bellico Natale P(ublio) Cornelio / Scipione co(n)s(ulibus) / Matthaio Polai f(ilio) Suro{s} / descript(um) et recog(nitum) ex tabula quae / fixa est Romae in Capitolio ad aram // C(aius) Iulius Agrippa Apamma / C(aius) Iulius Sace[rd]os An<t=L>io(chia) / L(ucius) Velina Nauta Antioc(hia) / Ti(berius) Claudius Chaerea Antio(chia) / L(ucius) <C=L>ornelius Optatus Antioc(hia) / L(ucius) Secura Alexandrus vet/eranus / M(arcus) Va<l=C>erius Diodorus / veteranus
Inschriftengattung / Personenstatus: Augusti/Augustae;  diplomata militaria


Impressum Datenschutzerklärung Haftungsausschluss