MC-Logo


WAS-Logo

Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby
EDCS

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch
UZH-Logo KU-Logo


Recherche Nr. heute:   4660


Publikation: CIL 16, 00077 = CIL 03, p 2328,68 = RHP 00042 = AE 1898, 00027
Datierung: 133 bis 133         EDCS-ID: EDCS-12300281
Provinz: Pannonia superior         Ort:
cu]m i(i)s / [quas postea duxissent dumtaxat] sing(uli) singulas [ // [Imp(erator) Caesar divi Traiani Parthici] f(ilius) divi / [Nervae nepos Traianus Hadria]nus Aug(ustus) / [pont(ifex) max(imus) trib(unicia) pot(estate) XVII co(n)s(ul) III] p(ater) p(atriae) / [equit(ibus) et pedit(ibus) qui militaver(unt) in] alis V et / [coh(ortibus) V quae appell(antur) I Ulpia contar(iorum) et] I Thr(acum) Victr(ix) / [et I Cann(anefatium) et I Hisp(anorum) Ar(a)vac(orum) et III] Aug(usta) Thrac(um) / [et I Ael(ia) Gaes(atorum) |(miliaria) sag(ittariorum) et I Ulp(ia) Pann]on(iorum) |(miliaria) et I / [Thrac(um) c(ivium) R(omanorum) et II Alp(inorum) et V Call(aecorum) Luc]ens(ium) et sunt / [in Pannonia superiore sub Cornelio] Proculo / [quinis et vicenis pluribusve stipen]d(iis) emeritis / [dimissis honesta missione quo]rum nomin(a) / [subscripta sunt ipsis liberis post]erisq(ue) eorum / [civitatem dedit et conubium cum uxo]rib(us) quas / [tunc habuissent cum est civitas] iis data / [aut si qui caelibes essent cum iis q]uas [postea
Inschriftengattung / Personenstatus: Augusti/Augustae;  diplomata militaria;  milites;  ordo senatorius;  tria nomina;  viri


Impressum Datenschutzerklärung Haftungsausschluss