MC-Logo


WAS-Logo

Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby
EDCS

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch
UZH-Logo KU-Logo


Recherche Nr. heute:   301


Publikation: CIL 16, 00088 (p 215) = CIL 03, p 1981 = RIB-02-01, 02401,07          EDCS-ID: EDCS-12300292
Provinz: Britannia         Ort:
[Imp(erator) 3] / [equitibus et peditibus qui militaverunt in alis 3 et cohortibus 3 quae appellantur 3 Aug(usta) Gallorum Proculeiana et 3 e]t I Aq[uitanor(um) et 3] et III e[t IV et VI Nervior(um?) et sunt in Brit]annia sub I[3 quinis et vicenis plu]ribusve stipe[ndiis emeritis dimissis hon]est(a) missione / [quorum nomina subscripta su]nt ipsis li[beris posterisq(ue) eorum // [Imp(erator) 3] / [equitibus et peditibus qui militaverunt in alis 3 et cohortibus 3 quae appellantur 3 Aug(usta) Gallorum Proculeiana et 3 et I Aquitanor(um) et 3 III et IV et VI Nervior(um?) et sunt in Britannia sub 3 quinis et vicenis pluribusve stipendiis emeritis dimissis honest(a) missione 3] / [quorum nomina subscripta sunt ipsis liberis posterisq(ue) eorum 3 c]um uxo[ribus quas tunc habuissent cum est] civitas ii[s data aut si qui caelibes essent c]um iis quas post[ea duxissent dumtaxat sing]uli singulas / [a(nte) d(iem)] XVII K(alendas) Octobr(es) [3] / Ti(berio) Lartidio Cele[re co(n)s(ulibus)] / [alae Aug(ustae) Gallo]r(um) Proculeian(ae) cui p[rae(e)st 3 Pro]pinquos [ex grega]le
Inschriftengattung / Personenstatus: diplomata militaria


Impressum Datenschutzerklärung Haftungsausschluss