MC-Logo


WAS-Logo

Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby
EDCS

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch
UZH-Logo KU-Logo


Recherche Nr. heute:   255


Publikation: CIL 16, 00179 = RHP 00024 = Grbic 00179 = AE 1944, 00102 = AE 1947, +00030
Datierung: 148 bis 148         EDCS-ID: EDCS-12300382
Provinz: Pannonia inferior         Ort:
Imp(erator) Caes(ar) divi Hadriani f(ilius) divi Traiani / Parth(ici) n(epos) divi Nervae pron(epos) T(itus) Aelius / Hadrian(us) Antoninus Aug(ustus) Pius p(ontifex) m(aximus) / tr(ibunicia) pot(estate) XI imp(erator) II co(n)s(ul) IIII p(ater) p(atriae) / eq(uitibus) et ped(itibus) q(ui) m(ilitaverunt) in al(is) V et coh(ortibus) XIII et sunt / in Pann(onia) inf(eriore) sub Cominio Secundo / XXV pl(uribus)ve item class(icis) XXVI st(ipendiis) em(eritis) dim(issis) hon(esta) / mis(sione) quor(um) nom(ina) subscr(ipta) sunt civ(itatem) Rom(anam) / qui eor(um) non hab(erent) item fili(i)s class(icorum) ded(it) / et con(ubium) cum ux(oribus) quas tunc hab(uissent) cum est / civ(itas) i(i)s dat(a) aut cum i(i)s quas post(ea) dux(issent) / d(um)t(axat) sing(ulis) // a(nte) d(iem) VII Id(us) Oct(obres) / Agrippino et Zenone co(n)s(ulibus) / alae I Flav(iae) Brit{t}an(nicae) |(miliariae) cui prae(e)st / M(arcus) Licinius Victor Savar(ia) / ex gregale / Reidomaro Siuppi f(ilio) Eravisc(o) // Imp(erator) Caes(ar) divi Hadriani f(ilius) divi Traiani / Parthic(i) nep(os) divi Nervae pron(epos) T(itus) Aeli/us Hadrianus Antoninus Aug(ustus) Pius pont(ifex) / max(imus) trib(unicia) pot(estate) XI imp(erator) II co(n)s(ul) IIII p(ater) p(atriae) / equitib(us) et pedit(ibus) qui milit(averunt) in alis V et coh(ortibus) XIII / quae appel(lantur) I Flav(ia) Britan(nica) |(miliaria) et I Thr(acum) vet(erana) sag(ittaria) / et I Britton(um) c(ivium) R(omanorum) et I pr(aetoria) c(ivium) R(omanorum) et I Aug(usta) Itur(aeorum) et / III Batav(orum) |(miliaria) vex(illatio) et I Alp(inorum) equit(ata) et I Thr(acum) Germ(anica) / et I Alp(inorum) pedit(ata) et I Noric(orum) et III Lusit(anorum) et II / Nerv(iorum) et Callaec(orum) et VII Breucor(um) et I Lusit(anorum) / et II Aug(usta) Thr(acum) et I Montan(orum) et I Campan(orum) vol(untariorum) / c(ivium) R(omanorum) et I Thr(acum) c(ivium) R(omanorum) et sunt in <P=D>annon(ia) in/fer(iore) sub Cominio Secundo quinis et vi/cen(is) plurib(us)ve item classic(is) sex et viginti / stipend(iis) emer(itis) dimis(sis) hones(ta) miss(ione) quor(um) / nomin(a) subscript(a) sunt civit(atem) Roman(am) / qui eor(um) non haber(ent) dedit et conub(ium) cum / uxor(ibus) quas tunc habuis(sent) cum est civit(as) i(i)s dat(a) / aut cum i(i)s quas postea duxis(sent) dumta/xat singulis a(nte) d(iem) VII Id(us) Oct(obres) / C(aio) Fabio Agrippino / M(arco) Antonio Zenone / co(n)s(ulibus) / alae I Flav(iae) Brit{t}an(nicae) |(miliariae) cui prae(e)st / M(arcus) Licinius Vic<t=I>or Savar(ia) / ex gregale / Reidomaro Siuppi f(ilio) Eravisc(o) / descript(um) et recognit(um) ex tabul(a) aerea / quae fixa est Romae in muro post / templ(um) divi Aug(usti) ad Minervam // L(uci) Pulli Daphni / M(arci) Servili Getae / L(uci) Pulli Chresimi / M(arci) Ulpi Blasti / Ti(beri) Iuli Felicis / C(ai) Iuli Silvani / P(ubli) Ocili Prisci
Inschriftengattung / Personenstatus: Augusti/Augustae;  diplomata militaria;  milites;  nomen singulare;  ordo equester;  ordo senatorius;  tituli operum;  tituli sacri;  tria nomina;  viri


Impressum Datenschutzerklärung Haftungsausschluss