MC-Logo


WAS-Logo

Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby
EDCS

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch
UZH-Logo KU-Logo


Recherche Nr. heute:   6807


Publikation: CIL 16, 00182 = RMD-05, p 703 = IAM-02-02, 00809 = IAM-S, 00809 = AE 1949, 00074 = AE 1951, +00270 = AE 1952, +00053
Datierung: 156 bis 157         EDCS-ID: EDCS-12300385
Provinz: Mauretania Tingitana         Ort:
[Imp(erator) Ca]esar divi Hadr[iani f(ilius) divi Traiani] / [Parthici n]ep(os) divi Nerv[ae pronepos T(itus) Aelius] / [Hadri]anus Anton[inus Aug(ustus) Pius pont(ifex)] / [max(imus) t]rib(unicia) po[t(estate)] XX imp(erator) II co(n)s(ul) IIII p(ater) p(atriae)] / [equitib(us) et] peditib(us) qui mil[itaverunt in alis V quae appellantur] I Aug(usta) Gall(orum) [et Gemelliana c(ivium) R(omanorum) et I Gall(orum) Tauriana et III] Astur(um) [et I Hamior(um) sag(ittaria) et coh(ortibus) XI I Itu]raeor(um) c(ivium) [R(omanorum) et II Hispan(orum) Vasc(onum) c(ivium) R(omanorum) et V D<a=E>lm(atarum) c(ivium) R(omanorum) et IIII Gallor(um) et I Astur(um) et Callaec(orum) c(ivium) R(omanorum) et II Syror(um) sag(ittaria) et III Astur(um) P(ia) F(idelis) c(ivium) R(omanorum) et II Hispan(a) c(ivium) R(omanorum) et I Lemavor(um) et III Gall(orum) Felix et IV Tungr(orum) vex(illatio) et sunt in Mauretania Tingitana sub 3 proc(uratore) quinque et viginti stipend(iis) emerit(is) dimiss(is) honesta missione // [Imp(erator) Caesar divi Hadriani f(ilius) divi Traiani Parthici nep(os) divi Nervae pronepos T(itus) Aelius Hadrianus Antoninus Aug(ustus) Pius pont(ifex) max(imus) trib(unicia) pot(estate) XX imp(erator) II co(n)s(ul) IIII p(ater) p(atriae)] / [equitib(us) et peditib(us) qui militaverunt in alis V quae appellantur I Aug(usta) Gall(orum) et Gemelliana c(ivium) R(omanorum)] / et I Gall(orum) Tauriana et II[I Astur(um) et I Hami]/or(um) sag(ittaria) et coh(ortibus) XI I It[uraeor(um) c(ivium) R(omanorum) et II Hispan(orum)] / Va<s=R>c(onum) c(ivium) R(omanorum) et V D<a=E>lm(atarum) [c(ivium) R(omanorum) et IIII Gallor(um) et I Astur(um)] / et Callaec(orum) c(ivium) R(omanorum) et II S[yror(um) sag(ittaria) et III As]/tur(um) P(ia) F(idelis) c(ivium) R(omanorum) et II Hispan(a) [c(ivium) R(omanorum) et I Lemavor(um) et] / III Gall(orum) Feli<x=C> et IV [Tungr(orum) vex(illatio) et sunt in] / Ma<u=N>retania Tingitana sub Au[3 proc(uratore)] / quinqu(e) et vigi[nti stipend(iis) emerit(is) dimiss(is) honesta] / m[issione
Inschriftengattung / Personenstatus: Augusti/Augustae;  diplomata militaria;  milites;  viri


Impressum Datenschutzerklärung Haftungsausschluss