MC-Logo


WAS-Logo

Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby
EDCS

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch
UZH-Logo KU-Logo


Recherche Nr. heute:   1309


Publikation: RMD-04, 00222 (p 381)
Datierung: 111 bis 111         EDCS-ID: EDCS-24600747
Provinz: Provincia incerta         Ort: ?
Imp(erator) Caesar divi Nervae f(ilius) Nerva Tra/ianus Aug(ustus) Germ(anicus) Dacicus pontif(ex) ma/xim(us) tribun(icia) potest(ate) XV imp(erator) VI co(n)s(ul) V p(ater) p(atriae) / equitibus et peditibus qui militave/runt in alis tribus et cohortibus sep/tem quae appellantur I Pannoniorum / et I Claudia Gallor(um) et II Hispanor(um) et Ara/vacorum et I Flavia Numidar(um) et I Su/gambror(um) veterana et I mil{l}iaria Brit/tonum et I Claudia Sugambror(um) tiro/num et I Flavia Commagenor(um) et II Mat/tiacor(um) et II Flavia Brittonum et sunt / in Moesia inferiore sub P(ublio) Calpurnio / Macro quinis et vicenis pluribusve sti/pendiis emeritis dimissis honesta mis/sione item classicis quorum nomina / subscripta sunt ipsis liberis pos/terisque eorum civitatem dedit et / conubium cum uxoribus quas tunc / habuissent cum est civitas iis data / aut siqu(i) caelibes essent cum iis / quas postea duxissent dumtaxat / singuli singulas a(nte) d(iem) VII K(alendas) Oct(obres) / L(ucio) Octavio Crasso L(ucio) Coelio Apollinare co(n)s(ulibus) / alae II Hispanor(um) et Aravacor(um) cui prae(e)st / L(ucius) Marcius L(uci) f(ilius) Rom(ilia) Sabula / ex gregale / Taurino Verecundi f(ilio) Sequan(o) / descriptum et recognitum ex tabula ae/nea quae fixa est Romae in muro post / templum divi Aug(usti) ad Minervam / A(uli) Amphi Epaphroditi / P(ubli) Sextili Clementis / Ti(beri) Claudi Menandri / Sex(ti) Coeli Crescentis / L(uci) Valeri Martialis / C(ai) Saufei Crescentis / M(arci) Iuli Eutychi // Imp(erator) Caesar divi Nervae f(ilius) Nerva Traianus Aug(ustus) / Germanic(us) Dacicus pontif(ex) maxim(us) tribun(icia) potest(ate) / XV imp(erator) VI co(n)s(ul) V p(ater) p(atriae) / equitibus et peditibus qui militaverunt in a/lis tribus et cohortibus septem quae appel/lantur I Pann(oniorum) et I Claudia Gallor(um) et II Hispa/norum et Aravac(orum) et I Flavia Numidar(um) / et I Sugamb(rorum) veterana et I |(miliaria) Britton(um) et I / Claudia Sugamb(rorum) tiron(um) et I Flavia Comm(agenorum) / et II Mattiac(orum) et II Flavia Brittonum / et sunt in Moesia inferiore sub P(ublio) Calpur/nio Macro quinis et vicenis pluribusve stipe<n=I>/diis emeritis dimissis honesta missione item / classicis quorum nomina subscripta sunt / ipsis liberis posterisque eorum civita/tem dedit et conubium cum uxo/ribus quas tunc habuissent cum / est civitas (!) data aut si qui caelibes / essent cum i(i)s quas postea duxis/sent dumta/xat {SAN} singul<i=L> sin/<g=C>ulas a(nte) d(iem) VII K(alendas) Oct(obres) / L(ucio) Octavio Crasso / [L(ucio)] Coelio Apollinare / co(n)s(ulibus) / al[ae] II Hispanor(um) et Aravacor(um) cui prae(e)st / L(ucius) Marcius L(uci) f(ilius) Rom(ilia) Sabula / [e]x gregale / Taurino Verecund<i=L> <f=E>(ilio) Sequan(o) / descriptum et recognitum ex tabula aenea / qua[e] fixa est Romae
Inschriftengattung / Personenstatus: Augusti/Augustae;  diplomata militaria


Impressum Datenschutzerklärung Haftungsausschluss