MC-Logo


WAS-Logo

Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby
EDCS

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch
UZH-Logo KU-Logo


Recherche Nr. heute:   2088


Publikation: RMD-05, 00411 = AE 2003, 01547
Datierung: 153 bis 153         EDCS-ID: EDCS-36600055
Provinz: Moesia inferior         Ort:
[Imp(erator) Caes(ar) divi Hadriani f(ilius) d]ivi Traiani Par/[th(ici) n(epos) divi Nervae pron(epos) T(itus)] Ae[lius H]adria/[nus Antoninus Au]g(ustus) Pius p(ontifex) ma[x(imus)] / [trib(unicia) pot(estate) XVI imp(erator) II] co(n)s(ul) IIII p(ater) p(atriae) / [eq(uitibus) et ped(itibus) q(ui) m(ilitaverunt) in al(is) V et co]h(ortibus) XI q(uae) a(ppellantur) I Aug(usta) Gall(orum) / [et Gem(elliana) c(ivium) R(omanorum) et I Taur(iana) Vict(rix) c(ivium)] R(omanorum) et III Ast(urum) P(ia) F(idelis) c(ivium) R(omanorum) et I / [Ham(iorum) Syr(orum) sag(ittariorum) et I Itur(aeorum) c(ivium) R(omanorum) et V] Dalm(atarum) et II H[ispan(orum) c(ivium) R(omanorum)] / [et I Ast(urum) et Call(aecorum) c(ivium) R(omanorum) et II Syr(orum) sag(ittariorum)] |(miliaria) et III Ast(urum) [c(ivium) R(omanorum) et II Hisp(ana) c(ivium) R(omanorum)] / [et Lemav(orum) c(ivium) R(omanorum) et III Gal]l(orum) Felix et [IV Gall(orum) c(ivium) R(omanorum) et IV Tungr(orum) vexil(latio) et sunt in Mauret(ania) Tingit(ana) sub Flavio Flaviano proc(uratore) XXV item classic(is) XXVI pl(uribus)ve stip(endiis) emer(itis) dimis(sis) hon(esta) miss(ione) quor(um) nomin(a) subscripta sunt civitat(em) Roman(am) qui eorum non haberent dedit et conub(ium) cum uxorib(us) // ] / [quas] tunc habuis(sent) cum [est civit(as) iis data aut] / cu[m] i(i)s quas postea dux[issent dumtaxat] / singulis a(nte) d(iem) [VII K(alendas) Nov(embres)] / C(aio) C[a]ttio Marcello Q(uinto) P[etiedio Gallo co(n)s(ulibus)] / [ala]e I Aug(ustae) Gallor(um) c(ivium) [R(omanorum) cui praeest] / C(aius) O[s]torius Tranqui[llianus Roma] / ex grega[le] / Cu[1]e Titi [f(ilio) 3] / descript(um) et recogni[t(um) ex tabul(a) aerea] / quae fixa est Roma[e in muro post] / templ(um) divi Aug(usti) ad [Minervam]
Inschriftengattung / Personenstatus: Augusti/Augustae;  diplomata militaria;  ordo equester;  tituli operum;  tituli sacri;  tria nomina;  viri


Impressum Datenschutzerklärung Haftungsausschluss