MC-Logo


WAS-Logo

Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby
EDCS

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch
UZH-Logo KU-Logo


Search nr. today:   6733


Publication: SupIt-02-H, 00001 = D 08975 = AE 1897, 00019 = Marinucci-1973, 00187
dating: 130 to 147         EDCS-ID: EDCS-10700825
Province: Samnium / Regio IV         Place:
[Q(uinto) Fufi]cio Cornu[to co(n)s(uli)] / [sodali Titia]li Flaviali leg(ato) Aug(usti) p[ro pr(aetore) prov(inciae) Pann(oniae) inf(erioris)] / [leg(ato) leg(ionis) 3] quae est in Moesia [3 leg(ato) Aug(usti)] / [iurid(ico) per As]tyriam(!) et Callaecia[m praetori can]/[didato tri]b(uno) pleb(is) candidato [quaestori 3 trib(uno)] / [mil(itum) leg(ionis) 3] donis militarib(us) [donato a divo Had]/[riano coron(a)] murali vexillo a[rgenteo leg(ato) pr(o) pr(aetore)] / [Antonini Au]g(usti) Pii provinciae M[oesiae inferioris?] / [l(ocus)] d(atus) d(ecreto) [d(ecurionum)]


imprint data protection disclaimer