MC-Logo


WAS-Logo

Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby
EDCS

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch
UZH-Logo KU-Logo


Search nr. today:   7415


Publication: AE 1906, 00174 = AE 1907, +00090 = AE 1939, 00311 = AE 1939, 00304
dating: 148 to 148         EDCS-ID: EDCS-15800286
Province: Aegyptus         Place:
C(aio) Bellicio Calpurnio Torquato / P(ublio) Salvio Iuliano co(n)s(ulibus) III Non(as) Novembres / anno XII Imp(eratoris) Caesaris T(iti) Aeli Hadriani / Antonini Aug(usti) Pii mense Athyr die VII / Alexandr(ia)e ad Aegyptum / descriptum et recognitum factum / ex tabula albi professionum libero/rum natorum quae tabula proposita / erat in atrio magno in qua scriptum / fuit id quod infra scriptum est / C(aio) Bellicio Calpurnio Torquato P(ublio) Salvio / Iuliano co(n)s(ulibus) anno XII Imperator(is) Caesaris T(iti) Aeli / Hadriani Antonini Aug(usti) Pii / M(arco) Petronio Honorato praef(ecto) Aeg(ypti) / profes<s=T>iones liberorum acceptae / citra causarum cognitionem tabula / V et post alia pag(ina) III XVIII K(alendas) Octo(bres) / Ti(berius) Iulius Dioscurides HSS V / f(iliam) n(atam) Iuliam Ammonun(!) ex Iulia / Ammonario XIII K(alendas) / Sept(embres) q(uae) p(roximae) f(uerunt) c(ivem) R(omanam) e(xscripsi?) ad K(alendarium?) // C(ai) Iuli Prisci / C(ai) Iuli Sereni / T(iti) Flavi Macedonis / M(arci) Servili Clementis / C(ai) Iuli Licinniani / P(ubli) Iul(i) Eutichi / L(uci) Petroni Celeris // C(aio) Bellicio Calpurnio Torquato / P(ublio) Salvio Iuliano co(n)s(ulibus) III Non(as) Novem/bres anno XII Imp(eratoris) Caesaris T(iti) Ae/li Hadriani Antonini Aug(usti) Pii / mense Athyr die VII Alex(andriae) ad Ae/gyptum descriptum et recogni/tum factum e tabula albi professi/onum liberorum natorum quae ta/bula proposita erat in atrio magno in qua / scriptum fuit id quod infra scriptum / est C(aio) Bellicio Calpurnio Torqua/to P(ublio) Salvio Iuliano co(n)s(ulibus) anno XII Imp/erator(is) Caesaris T(iti) Aeli Hadriani An/tonini Aug(usti) Pii M(arco) Petronio Ho/norato praef(ecto) Aeg(ypti) professiones / liberorum acceptae citra cau/sarum cognitionem tabula V et / post alia pagina III XVIII K(alendas) Octo(bres) / Ti(berius) Iulius Dioscurides HSS V / f(iliam) n(atam) Iuliam Am(m)onum ex Iulia Ammonario XIII K(alendas) / Sept(embres) q(uae) p(roximae) f(uerunt) c(ivem?) R(omanam?) e(xscripsi?) ad K(alendarium?) // C(ai) Iuli Prisci / C(ai) Iuli Sereni / T(iti) Flavi Macedonis / M(arci) Servili Clementis / C(ai) Iuli Lecinniani / P(ubli) Iul(i) Eueichi / L(uci) Petroni Celeris
inscription genus / personal status: leges;  mulieres;  tria nomina;  viri


imprint data protection disclaimer