Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby
EDCS

in collaboration with Anne Kolb

Datenbank-Recherche deutsch  / Search database englisch  / Banco de datos spanisch  /
Recherches à la banque des données französisch  / Ricerca nel database italienisch


Search nr. today:   1397


Publication: ICUR-08, 23447 = ILCV 01718 (em) = AE 1909, 00066          EDCS-ID: EDCS-35300051
Province: Roma         Place: Glyceria innox hic posita est mente fidelis / anima dulcis rectaque vita C(h)risto devota / vit(a)e redempta secessit in luce qu(a)e recessit VIII Id(us) Aug(u)s(tas) / deposita est in pace VII Idus A(u)gustas cons(ule) Fl(avio) Basso v(iro) c(larissimo) cons(ule?) / vixit annos p(lus) m(inus) XLV fecit cum virginio / annos XXXIIII