MC-Logo


WAS-Logo

Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby
EDCS

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch
UZH-Logo KU-Logo


Search nr. today:   4698


Publication: CIL 16, 00166 = RMD-01, 00016 = IAM-02-01, 00285 = AE 1950, 00068 = AE 1951, +00270 = AE 1952, +00053
dating: 118 to 118         EDCS-ID: EDCS-12300370
Province: Mauretania Tingitana         Place:
cum] est civitas iis data aut / [si qui caelibes] essent cum iis quas postea / [duxissent du]mtaxat singuli singu/[las a(nte)] d(iem) V K(alendas) April(es) / [Imp(eratore) Caes(are) Tra]iano Hadriano II / [Bellici]o Tebaniano co(n)s(ulibus) / [3]cae c(ivium) R(omanorum) cui prae(e)st / [3] Paetus / [e]x gregale / [3]loni f(ilio) Flavo Virovesc(a) / [et 3]liae fil(iae) eius / [descriptum et r]ecognitum ex tabula aenea quae / [fixa est Romae] in muro post templum / [divi Augusti ad] Minervam // [Ti(beri) Iuli] Urbani / [C(ai) Caesi] Romani / [L(uci) Vibi] Vibiani / [P(ubli) Cauli] Vitalis / [L(uci) Atini] Flori / [3] Leonae / [P(ubli) Atini] Crescentis
inscription genus / personal status: Augusti/Augustae;  diplomata militaria;  milites;  mulieres;  ordo equester;  tituli operum;  tituli sacri;  tria nomina;  viri


imprint data protection disclaimer