Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby
EDCS

in collaboration with Anne Kolb

Datenbank-Recherche deutsch  / Search database englisch  / Banco de datos spanisch  /
Recherches à la banque des données französisch  / Ricerca nel database italienisch


Search nr. today:   2257


Publication: CIL 03, 12483 = IIFDR 00238 = D 00724 (p 172) = ZPE-48-245 = AE 1891, 00148          EDCS-ID: EDCS-29100007
Province: Moesia inferior         Place: Imp[pp(eratores) Caes(ares)] Fl(avius) Cl(audius) Constantinus Al[aman(icus) max(imus)] [Germ(anicus) max(imus) et] / Fl(avius) Iul(ius) Constantius Sarm(aticus) [Per]si[cu]s [max(imus) et] / [Fl(avius)] Iul(ius) Constans Sarm(aticus) Pii Felices Aug[g(usti)] / locum in parte limitis positum gentilium / Gotho[ru]m t[e] meritati semper aptis/simum ad [co]nfirmandam provincialium / [s]uorum [ae]ternam securitatem erecta is/tius fabr[ic]ae munitione clauserun/t latru[nc]ulorumque impetum peren/nis mun[imi]nis dispositione tenuerunt / adiuvante Sappone v(iro) p(erfectissimo) duce limitis / Scythiae