MC-Logo


WAS-Logo

Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby
EDCS

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch
UZH-Logo KU-Logo


Search nr. today:   1454


Publication: CIL 03, 11903 (p 2328,201) = IBR 00222 = BVbl-2012-69          EDCS-ID: EDCS-30500960
Province: Raetia         Place:
[In h(onorem)] d(omus) [d(ivinae)] / [deo Sancto Apollini Granno et de]ae Sanctae Si[ronae] / [3] item valuas O[3] / [3] Tr(ebius?) Victori[nus(?)] / [omnibus honoribus in civita]te sua functu[s] / t(estamento) [f(ieri) i(ussit)]
inscription genus / personal status: ordo decurionum;  tituli sacri;  tria nomina;  viri


imprint data protection disclaimer