MC-Logo


WAS-Logo

Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby
EDCS

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch
UZH-Logo KU-Logo


Search nr. today:   3478


Publication: CIL 05, 05957
dating:to 200         EDCS-ID: EDCS-05101114
Province: Transpadana / Regio XI         Place:
M(arco) Atilio Sabino / coniugi / L(ucio) Aebutio Carpo / Aebutiae Crispae / Aciliae Heliadi sodali / Novellio Decumo / Heleno Eroti t(estamento) f(ieri) i(ussit) / Q(uintus) Novellius Decumus / Cn(aeus) Verginius Aquilo / L(ucius) Aebutius Carpus / pro ea parte qua hered(es) sunt / f(aciendum) c(uravit)
inscription genus / personal status: mulieres;  viri


imprint data protection disclaimer