MC-Logo


WAS-Logo

Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby
EDCS

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch
UZH-Logo KU-Logo


Search nr. today:   1672


Publication: CIL 05, 08773 = ILCV 00457a-b (add) = D 02803 = ISConcor 00040 = ECConcordia 00030 = MH-1963-41
dating: 401 to 450         EDCS-ID: EDCS-05401572
Province: Venetia et Histria / Regio X         Place:
Arcam Vassioni camp<i=E>d(octori) / numeri Bata(v)or(um) sen(iorum) quem sepe/livit coniux sua Andacca q(uae) vixit cum / [e]o(!) ann(os) XXII milit(avit) ann(os) XXXV feret a/pud se ann(os) LX si quis eam arcam vo/luerit movere virib(us) fisci dabit sol(idos) XXV
inscription genus / personal status: inscriptiones christianae;  mulieres;  viri


imprint data protection disclaimer