Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby EDCS Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations

Search nr. today:   8490

Publication: CIL 06, 02242 (p 865, 3307, 3827) = D 04437
dating: 201 to 300         EDCS-ID: EDCS-18100956
Province: Roma         Place:
D(is) M(anibus) / C(ai) Vari Apolausti / principi sacerdotium / d{a}eae Caelestis qui vixit / annis XXVIIII / C(aius) Varius Achilleus / fratri karissimo et / pientissimo et incom/parabili per quem sem/per securior vixit
inscription genus / personal status: sacerdotes pagani;  tituli sacri;  tituli sepulcrales;  tria nomina;  viri