MC-Logo


WAS-Logo

Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby
EDCS

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch
UZH-Logo KU-Logo


Search nr. today:   919


Publication: CIL 06, 00220 (p 3004, 3755) = D 02163 = CBI 00915 = AE 2004, +00181 = AE 2008, +00164 = AE 2009, +00079 = AE 2014, +00121
dating: 203 to 203         EDCS-ID: EDCS-17200298
Province: Roma         Place:
Impp(eratoribus) Severo et Antonino Augg(ustis) / [[et Getae Caes(ari)]] «Brit{t}an(n)icis p(er)p(etuis)» et Iuliae Aug(ustae) matri Augg(ustorum) et castror(um) / [[et Fulviae Plautillae Aug(ustae) C(aio) Fulvio Plautiano pr(aefecto) pr(aetorio)]] / c(larissimo) v(iro) II [[P(ublio) Septimio Geta]] II co(n)s(ulibus) C(aio) Iunio Rufino pr(aefecto) C(aio) Iunio Balbo s(ub)pr(aefecto) / M(arco) Ulpio Constantino tr(ibuno) C(aio) Atticio Sperato |(centurione) / Genio |(centuriae) ii qui frument(o) publ(ico) incisi sunt Kal(endis) Marti(i)s / de suo posuerunt quorum nomina infra scripta sunt milites fact(i) / Anullino II et Frontone co(n)s(ulibus) / T(itus) Scutrius T(iti) lib(ertus) Fab(ia) Sabinianus Rom(a) m(iles) f(actus) pr(idie) K(alendas) Iun(ias) Magno pr(aefecto) f(rumentum) p(ublicum) a(ccipit) d(ie) X t(abula) CXLIV k(apite) c(entesimo) / M(arcus) Annius M(arci) fil(ius) Fab(ia) Primitius Rom(a) m(iles) f(actus) VIII K(alendas) A(ugustas) Magno pr(aefecto) f(rumentum) p(ublicum) a(ccipit) d(ie) X t(abula) CXLIV k(apite) c(entesimo) / T(itus) Flavius T(iti) fil(ius) Maec(ia) Alexander Neap(oli) m(iles) f(actus) VIII K(alendas) A(ugustas) Magno pr(aefecto) f(rumentum) p(ublicum) a(ccipit) d(ie) X t(abula) CXLIV k(apite) c(entesimo) / A(ulus) Cervidius A(uli) fil(ius) Iul(ia) Repostus Ut(h)ina m(iles) f(actus) VIII K(alendas) A(ugustas) Magno pr(aefecto) f(rumentum) p(ublicum) a(ccipit) d(ie) X t(abula) CXLIV k(apite) c(entesimo) / L(ucius) Laelius L(uci) lib(ertus) Thars Iulianus Cilic(ia) m(iles) f(actus) VIII K(alendas) A(ugustas) Magno pr(aefecto) f(rumentum) p(ublicum) a(ccipit) d(ie) X t(abula) CXLIV k(apite) c(entesimo) / Q(uintus) Valerius Q(uinti) fil(ius) Iul(ia) Felix Karth(agine) m(iles) f(actus) VIII K(alendas) A(ugustas) Magno pr(aefecto) f(rumentum) p(ublicum) a(ccipit) d(ie) X t(abula) CXLIV k(apite) c(entesimo) / C(aius) Satrius C(ai) fil(ius) Fab(ia) Neptunalis Roma m(iles) f(actus) IIII I(dus) A(ugustas) Magno pr(aefecto) f(rumentum) p(ublicum) a(ccipit) d(ie) X t(abula) CXLIV k(apite) A / Q(uintus) Minucius Q(uinti) fil(ius) Arn(ensi) Flavianus Karth(agine) m(iles) f(actus) XVI K(alendas) Nov(embres) Magno pr(aefecto) f(rumentum) p(ublicum) a(ccipit) d(ie) X t(abula) CXLIV k(apite) c(entesimo) / M(arcus) Gargilius M(arci) fil(ius) Fab(ia) Ianuarius Roma m(iles) f(actus) VI K(alendas) Nov(embres) Magno pr(aefecto) f(rumentum) p(ublicum) a(ccipit) d(ie) X t(abula) CXLIV k(apite) / Marcus Calvisius M(arci) f(ilius) Ulp(ia) Fortunatus Hadr(umeto) m(iles) f(actus) (!) Idus N(ovembres) Magno pr(aefecto) f(rumentum) p(ublicum) a(ccipit) d(ie) X t(abula) CXLIV k(apite) / T(itus) Mutilius T(iti) fil(ius) Zosimus Maced(onia) m(iles) f(actus) VIII I(dus) D(ecembres) Magno pr(aefecto) f(rumentum) p(ublicum) a(ccipit) d(ie) X t(abula) CXLIV k(apite) c(entesimo) / C(aius) Aufidius C(ai) fil(ius) Arn(ensi) Restitutus Karth(agine) m(iles) f(actus) VIII I(dus) D(ecembres) Magno pr(aefecto) f(rumentum) p(ublicum) a(ccipit) d(ie) X t(abula) CXLIV k(apite) / M(arcus) Arrius M(arci) fil(ius) Fab(ia) Castor Roma m(iles) f(actus) VIII I(dus) D(ecembres) Magno pr(aefecto) f(rumentum) p(ublicum) a(ccipit) d(ie) X t(abula) CXLIV k(apite) / adiut(or) L(ucius) Cassius L(uci) lib(ertus) Agor Lepidus Regio m(iles) f(actus) IIII K(alendas) Ian(uarias) Magno pr(aefecto) f(rumentum) p(ublicum) a(ccipit) d(ie) X t(abula) CXLIV k(apite) c(entesimo) / Severo et Victorino co(n)s(ulibus) / Q(uintus) Sosius Q(uinti) lib(ertus) Iul(ia) Theomnestus Regio m(iles) f(actus) K(alendis) Feb(ruariis) Magno pr(aefecto) f(rumentum) p(ublicum) a(ccipit) d(ie) X t(abula) CXLIV k(apite) / SD L(ucius) Septimius L(uci) lib(ertus) Fab(ia) Hyginus Roma m(iles) f(actus) I(dibus) Feb(ruariis) Magno pr(aefecto) f(rumentum) p(ublicum) a(ccipit) d(ie) X t(abula) CXLIV c(entesimo) / item principalibus quibus honorem habuerunt / P(ublio) Tuticano Hermeti b(ene)f(iciario) pr(aefecti) P(ublio) Aelio Stefano libr(ario) i(nstrumentis?) d(epositorum?) / L(ucio) Cornelio Honorato vex(illario) |(centuriae) L(ucio) Cornelio Herculano opt(ioni) |(centuriae) / M(arco) Sentiio Vitali tess(erario) |(centuriae) cura agente / L(ucio) Cornelio L(uci) f(ilio) Honorato vex(illario) |(centuriae) / et L(ucio) Cornelio L(uci) f(ilio) Herculano opt(ioni) |(centuriae)
inscription genus / personal status: liberti/libertae;  litterae erasae;  litterae in litura;  ordo senatorius


imprint data protection disclaimer